Salonek V Jiných Jazycích

Afrikánština:

sitkamer

Albánec:

sallë pritjeje

Amharština:

ላውንጅ

Angličtina:

lounge

Arabština:

صالة

Arménský:

լաունջ

Baskičtina:

egongela

Bengálský:

লাউঞ্জ

Bosenské:

lounge

Bulharský:

салон

Běloruský:

гасцёўня

Chorvatský:

salon

Dánština:

lounge

Esperanto:

salono

Estonština:

salong

Finština:

lounge

Francouzština:

salon

Frisian:

lounge

Galicijština:

salón

Gruzínský:

ლაუნჯი

Gudžarátština:

લાઉન્જ

Haitská kreolština:

sal

Hausa:

falo

Havajský:

lumi hoʻomaha

Hebrejština:

טְרַקלִין

Hmong:

chav pw

Holandský:

lounge

Igbo:

ụlọ ezumike

Indonéština:

ruang santai

Irština:

tolglann

Islandský:

setustofa

Italština:

sala

Japonský:

ラウンジ

Jidiš:

לאַונדזש

Jávský:

lounge

Kannadština:

ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೋಣೆ

Katalánština:

saló

Kazašský:

демалыс бөлмесі

Khmerové:

កន្លែងអង្គុយ

Korejština:

라운지

Korsičan:

salone

Kurdština:

salon

Kyrgyz:

зал

Latinský:

lascivitis

Litevský:

holas

Lotyšský:

atpūtas telpa

Lucemburština:

lounge

Makedonština:

дневна

Malajština:

ruang rehat

Malayalam:

വിശ്രമമുറി

Malgaština:

fandraisam-bahiny

Maltština:

sala

Maori:

whare moenga

Maráthština:

विश्रामगृह

Maďarský:

társalgó

Mongolský:

амралтын өрөө

Myanmar (barmský):

ဧည့်ခန်း

Ne.:

विश्राम कक्ष

Nepálština:

लाउन्ज

Norština:

salong

Němec:

salon

Pandžábský:

ਲੌਂਜ

Paštštino:

لونګ

Peršan:

سالن استراحت

Polština:

salonik

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

saguão

Rumunština:

salon

Ruština:

бездельничать

Samoan:

potu malolo

Sea (anglicky):

malo opumira

Sesotho:

sebaka sa phomolo

Shona:

lounge

Sindhi:

لائونج

Sinhálština (sinhálština):

විවේකාගාරය

Skotská gaelština:

seòmar-suidhe

Slovinský:

bivalni prostor

Slovák:

salónik

Somálci:

fadhiga

Srbština:

лоунге

Sundanština:

lounge

Svahilština:

chumba cha mapumziko

Tagalština (filipínština):

lounge

Tamil:

ஓய்வறை

Telugština:

లాంజ్

Thai:

ห้องนั่งเล่น

Tuberkulóza:

ຫ້ອງນັ່ງຫຼິ້ນ

Turečtina:

salon

Tádžické:

зал

Ukrajinština:

кімната відпочинку

Urdu:

لاؤنج

Uzbek:

dam olish xonasi

VERZE:

pahulayanan

Velština:

lolfa

Vietnamština:

phòng chờ

Xhosa:

indawo yokuphumla

Yoruba:

rọgbọkú

Zjednodušená čínština):

休息室

Zulu:

indawo yokuphumula

Ázerbájdžánština:

salon

Čeština:

salonek

Čínština (tradiční):

休息室

Řecký:

σαλόνι

Španělština:

salón

Švédský:

vardagsrum