Označení V Jiných Jazycích

Afrikánština:

etiket

Albánec:

emërtim

Amharština:

መለያ

Angličtina:

label

Arabština:

ضع الكلمة المناسبة

Arménský:

պիտակ

Baskičtina:

etiketa

Bengálský:

লেবেল

Bosenské:

oznaka

Bulharský:

етикет

Běloruský:

этыкетка

Chorvatský:

označiti

Dánština:

etiket

Esperanto:

etikedo

Estonština:

silt

Finština:

etiketti

Francouzština:

étiquette

Frisian:

etiket

Galicijština:

etiqueta

Gruzínský:

იარლიყი

Gudžarátština:

લેબલ

Haitská kreolština:

etikèt

Hausa:

lakabi

Havajský:

lepili

Hebrejština:

תווית

Hmong:

daim ntawv lo

Holandský:

etiket

Igbo:

akara

Indonéština:

label

Irština:

lipéad

Islandský:

merkimiða

Italština:

etichetta

Japonský:

ラベル

Jidiš:

פירמע

Jávský:

label

Kannadština:

ಲೇಬಲ್

Katalánština:

etiqueta

Kazašský:

заттаңба

Khmerové:

ស្លាក​សញ្ញា

Korejština:

상표

Korsičan:

etichetta

Kurdština:

awanasî

Kyrgyz:

энбелги

Latinský:

pittacium

Litevský:

etiketė

Lotyšský:

etiķete

Lucemburština:

etikett

Makedonština:

етикета

Malajština:

label

Malayalam:

ലേബൽ

Malgaština:

label

Maltština:

tikketta

Maori:

tapanga

Maráthština:

लेबल

Maďarský:

címke

Mongolský:

шошго

Myanmar (barmský):

တံဆိပ်

Ne.:

लेबल

Nepálština:

लेबल

Norština:

merkelapp

Němec:

etikette

Pandžábský:

ਲੇਬਲ

Paštštino:

نښه

Peršan:

برچسب

Polština:

etykieta

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

rótulo

Rumunština:

eticheta

Ruština:

метка

Samoan:

igoa

Sea (anglicky):

chizindikiro

Sesotho:

lengolo

Shona:

chitaridzi

Sindhi:

ليبل

Sinhálština (sinhálština):

ලේබලය

Skotská gaelština:

bileag

Slovinský:

nalepko

Slovák:

štítok

Somálci:

summad

Srbština:

ознака

Sundanština:

labél

Svahilština:

lebo

Tagalština (filipínština):

tatak

Tamil:

லேபிள்

Telugština:

లేబుల్

Thai:

ฉลาก

Tuberkulóza:

ປ້າຍ ກຳ ກັບ

Turečtina:

etiket

Tádžické:

нишон

Ukrajinština:

етикетці

Urdu:

لیبل

Uzbek:

yorliq

VERZE:

marka

Velština:

label

Vietnamština:

nhãn

Xhosa:

ileyibheli

Yoruba:

aami

Zjednodušená čínština):

标签

Zulu:

ilebula

Ázerbájdžánština:

etiket

Čeština:

označení

Čínština (tradiční):

標籤

Řecký:

επιγραφή

Španělština:

etiqueta

Švédský:

märka