Džem V Jiných Jazycích

Afrikánština:

konfyt

Albánec:

bllokim

Amharština:

መጨናነቅ

Angličtina:

jam

Arabština:

مربى

Arménský:

ջեմ

Baskičtina:

marmelada

Bengálský:

জ্যাম

Bosenské:

džem

Bulharský:

сладко

Běloruský:

варэнне

Chorvatský:

pekmez

Dánština:

marmelade

Esperanto:

marmelado

Estonština:

moos

Finština:

hillo

Francouzština:

confiture

Frisian:

jam

Galicijština:

marmelada

Gruzínský:

ჯემი

Gudžarátština:

જામ

Haitská kreolština:

konfiti

Hausa:

jam

Havajský:

jam

Hebrejština:

ריבה

Hmong:

jam

Holandský:

jam

Igbo:

jam

Indonéština:

selai

Irština:

subh

Islandský:

sulta

Italština:

marmellata

Japonský:

混雑する

Jidiš:

jam

Jávský:

senggol

Kannadština:

ಜಾಮ್

Katalánština:

melmelada

Kazašský:

джем

Khmerové:

យៈសាពូនមី

Korejština:

잼

Korsičan:

marmellata

Kurdština:

rîçal

Kyrgyz:

джем

Latinský:

jam

Litevský:

uogienė

Lotyšský:

ievārījums

Lucemburština:

jamm

Makedonština:

џем

Malajština:

jem

Malayalam:

ജാം

Malgaština:

jak

Maltština:

ġamm

Maori:

tāmi

Maráthština:

ठप्प

Maďarský:

lekvár

Mongolský:

саатал

Myanmar (barmský):

ယို

Ne.:

जाम

Nepálština:

जाम

Norština:

syltetøy

Němec:

marmelade

Pandžábský:

ਜਾਮ

Paštštino:

جام

Peršan:

مربا

Polština:

dżem

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

geléia

Rumunština:

gem

Ruština:

варенье

Samoan:

siamu

Sea (anglicky):

kupanikizana

Sesotho:

jeme

Shona:

jam

Sindhi:

جام

Sinhálština (sinhálština):

තදබදය

Skotská gaelština:

subh

Slovinský:

marmelado

Slovák:

džem

Somálci:

macaanka

Srbština:

џем

Sundanština:

macét

Svahilština:

jam

Tagalština (filipínština):

jam

Tamil:

ஜாம்

Telugština:

జామ్

Thai:

แยม

Tuberkulóza:

jam

Turečtina:

reçel

Tádžické:

мураббо

Ukrajinština:

варення

Urdu:

جام

Uzbek:

murabbo

VERZE:

jam

Velština:

jam

Vietnamština:

mứt

Xhosa:

jam

Yoruba:

jam

Zjednodušená čínština):

果酱

Zulu:

ujamu

Ázerbájdžánština:

mürəbbə

Čeština:

džem

Čínština (tradiční):

果醬

Řecký:

μαρμελάδα

Španělština:

mermelada

Švédský:

sylt