Zděděno V Jiných Jazycích

Afrikánština:

geërf

Albánec:

të trashëguara

Amharština:

የተወረሰ

Angličtina:

inherited

Arabština:

وارث

Arménský:

ժառանգված

Baskičtina:

heredatu

Bengálský:

উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত

Bosenské:

naslijeđeno

Bulharský:

наследени

Běloruský:

перадаецца па спадчыне

Chorvatský:

naslijeđeno

Dánština:

nedarvet

Esperanto:

heredita

Estonština:

päritud

Finština:

peritty

Francouzština:

hérité

Frisian:

erfde

Galicijština:

herdado

Gruzínský:

მემკვიდრეობით მიღებული

Gudžarátština:

વારસાગત

Haitská kreolština:

eritye

Hausa:

gado

Havajský:

hoʻoilina

Hebrejština:

ירש

Hmong:

tau qub txeeg qub teg

Holandský:

geërfd

Igbo:

eketara

Indonéština:

diwariskan

Irština:

oidhreacht

Islandský:

arfgengt

Italština:

ereditato

Japonský:

遺伝性の

Jidiš:

ינכעראַטיד

Jávský:

dipun warisaken

Kannadština:

ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ

Katalánština:

heretat

Kazašský:

мұраланған

Khmerové:

ទទួលមរតក

Korejština:

상속받은

Korsičan:

ereditatu

Kurdština:

mîrasî

Kyrgyz:

мурасталган

Latinský:

hereditarium

Litevský:

paveldėtas

Lotyšský:

iedzimta

Lucemburština:

ierflecher

Makedonština:

наследена

Malajština:

diwarisi

Malayalam:

പാരമ്പര്യമായി

Malgaština:

nandova

Maltština:

wiret

Maori:

tuku iho

Maráthština:

वारसा मिळालेला

Maďarský:

örökölt

Mongolský:

өвлөн авсан

Myanmar (barmský):

အမွေဆက်ခံသည်။

Ne.:

विरासत में मिला

Nepálština:

वंशानुगत

Norština:

arvet

Němec:

vererbt

Pandžábský:

ਵਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀ

Paštštino:

په میراث

Peršan:

به ارث برده

Polština:

dziedziczny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

herdado

Rumunština:

mostenit

Ruština:

унаследовал

Samoan:

tofi

Sea (anglicky):

cholowa

Sesotho:

futsetsoa

Shona:

nhaka

Sindhi:

وراثت ۾ مليل

Sinhálština (sinhálština):

උරුම වී ඇත

Skotská gaelština:

sealbhaich

Slovinský:

podedoval

Slovák:

zdedil

Somálci:

dhaxlay

Srbština:

наследио

Sundanština:

diwariskeun

Svahilština:

kurithiwa

Tagalština (filipínština):

minana

Tamil:

பரம்பரை

Telugština:

వారసత్వంగా

Thai:

ได้รับการถ่ายทอด

Tuberkulóza:

ສືບທອດ

Turečtina:

miras

Tádžické:

мерос гирифтаанд

Ukrajinština:

успадкований

Urdu:

وراثت میں ملا

Uzbek:

meros qilib olingan

VERZE:

napanunod

Velština:

etifeddol

Vietnamština:

thừa hưởng

Xhosa:

ilifa

Yoruba:

jogun

Zjednodušená čínština):

遗传

Zulu:

ifa

Ázerbájdžánština:

miras qalmışdır

Čeština:

zděděno

Čínština (tradiční):

遺傳

Řecký:

κληρονόμησε

Španělština:

heredado

Švédský:

ärvt