Topení V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verhitting

Albánec:

ngrohje

Amharština:

ማሞቂያ

Angličtina:

heating

Arabština:

تدفئة

Arménský:

ջեռուցում

Baskičtina:

berokuntza

Bengálský:

গরম করার

Bosenské:

grijanje

Bulharský:

отопление

Běloruský:

ацяпленне

Chorvatský:

grijanje

Dánština:

opvarmning

Esperanto:

hejtado

Estonština:

küte

Finština:

lämmitys

Francouzština:

chauffage

Frisian:

ferwaarming

Galicijština:

calefacción

Gruzínský:

გათბობა

Gudžarátština:

ગરમી

Haitská kreolština:

chofaj

Hausa:

dumama

Havajský:

hoʻomehana

Hebrejština:

הַסָקָה

Hmong:

cua sov

Holandský:

verwarming

Igbo:

kpo oku

Indonéština:

pemanasan

Irština:

téamh

Islandský:

upphitun

Italština:

il riscaldamento

Japonský:

暖房

Jidiš:

באַהיצונג

Jávský:

dadi panas

Kannadština:

ಬಿಸಿ

Katalánština:

calefacció

Kazašský:

жылыту

Khmerové:

កំដៅ

Korejština:

난방

Korsičan:

riscaldamentu

Kurdština:

sofac

Kyrgyz:

жылытуу

Latinský:

calefactio

Litevský:

šildymas

Lotyšský:

apkure

Lucemburština:

heizung

Makedonština:

греење

Malajština:

pemanasan

Malayalam:

ചൂടാക്കൽ

Malgaština:

fanafanana

Maltština:

tisħin

Maori:

whakamahana

Maráthština:

गरम करणे

Maďarský:

fűtés

Mongolský:

халаалт

Myanmar (barmský):

အပူ

Ne.:

गरम करना

Nepálština:

तताउने

Norština:

oppvarming

Němec:

heizung

Pandžábský:

ਹੀਟਿੰਗ

Paštštino:

ګرمول

Peršan:

گرمایش

Polština:

ogrzewanie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

aquecimento

Rumunština:

incalzi

Ruština:

обогрев

Samoan:

fa'avevela

Sea (anglicky):

kutentha

Sesotho:

ho futhumatsa

Shona:

kudziyisa

Sindhi:

گرم ڪرڻ

Sinhálština (sinhálština):

උණුසුම් කිරීම

Skotská gaelština:

teasachadh

Slovinský:

ogrevanje

Slovák:

kúrenie

Somálci:

kululaynta

Srbština:

грејање

Sundanština:

pemanasan

Svahilština:

inapokanzwa

Tagalština (filipínština):

pagpainit

Tamil:

வெப்பமூட்டும்

Telugština:

వేడి చేయడం

Thai:

เครื่องทำความร้อน

Tuberkulóza:

ຄວາມຮ້ອນ

Turečtina:

ısıtma

Tádžické:

гарм кардан

Ukrajinština:

опалення

Urdu:

حرارتی

Uzbek:

isitish

VERZE:

pagpainit

Velština:

gwresogi

Vietnamština:

sưởi

Xhosa:

ukufudumeza

Yoruba:

alapapo

Zjednodušená čínština):

加热

Zulu:

ukushisa

Ázerbájdžánština:

isitmə

Čeština:

topení

Čínština (tradiční):

加熱

Řecký:

θέρμανση

Španělština:

calefacción

Švédský:

uppvärmning