Svatozář V Jiných Jazycích

Afrikánština:

halo

Albánec:

halo

Amharština:

ሃሎ

Angličtina:

halo

Arabština:

هالة

Arménský:

լուսապսակ

Baskičtina:

haloa

Bengálský:

halo

Bosenské:

halo

Bulharský:

ореол

Běloruský:

гало

Chorvatský:

halo

Dánština:

glorie

Esperanto:

aŭreolo

Estonština:

halo

Finština:

halo

Francouzština:

halo

Frisian:

halo

Galicijština:

aureola

Gruzínský:

ჰალო

Gudžarátština:

પ્રભામંડળ

Haitská kreolština:

halo

Hausa:

halo

Havajský:

halo

Hebrejština:

הֵל

Hmong:

hlo

Holandský:

halo

Igbo:

halo

Indonéština:

lingkaran cahaya

Irština:

halo

Islandský:

geislabaugur

Italština:

alone

Japonský:

ハロー

Jidiš:

האַלאָ

Jávský:

halo

Kannadština:

ಪ್ರಭಾವಲಯ

Katalánština:

halo

Kazašský:

гало

Khmerové:

សួស្តី

Korejština:

후광

Korsičan:

aureola

Kurdština:

halo

Kyrgyz:

гало

Latinský:

aureola

Litevský:

halo

Lotyšský:

halo

Lucemburština:

halo

Makedonština:

ореол

Malajština:

halo

Malayalam:

ഹാലോ

Malgaština:

tara-pahazavam

Maltština:

halo

Maori:

hāora

Maráthština:

प्रभामंडल

Maďarský:

halo

Mongolský:

гало

Myanmar (barmský):

ထီးဆောင်း

Ne.:

प्रभामंडल

Nepálština:

halo

Norština:

halo

Němec:

heiligenschein

Pandžábský:

ਹਾਲੋ

Paštštino:

هیلو

Peršan:

هاله

Polština:

aureola

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

aréola

Rumunština:

aura

Ruština:

гало

Samoan:

talofa

Sea (anglicky):

halo

Sesotho:

halo

Shona:

halo

Sindhi:

هالو

Sinhálština (sinhálština):

හලෝ

Skotská gaelština:

halo

Slovinský:

halo

Slovák:

haló

Somálci:

halo

Srbština:

хало

Sundanština:

halo

Svahilština:

halo

Tagalština (filipínština):

halo

Tamil:

ஒளிவட்டம்

Telugština:

వృత్తాన్ని

Thai:

รัศมี

Tuberkulóza:

ຮາໂລ

Turečtina:

hale

Tádžické:

гало

Ukrajinština:

ореол

Urdu:

ہالو

Uzbek:

halo

VERZE:

halo

Velština:

eirgylch

Vietnamština:

hào quang

Xhosa:

halo

Yoruba:

halo

Zjednodušená čínština):

光环

Zulu:

halo

Ázerbájdžánština:

halo

Čeština:

svatozář

Čínština (tradiční):

光環

Řecký:

φωτοστέφανος

Španělština:

aureola

Švédský:

halo