Skleník V Jiných Jazycích

Afrikánština:

kweekhuis

Albánec:

serë

Amharština:

የግሪን ሃውስ

Angličtina:

greenhouse

Arabština:

البيت الأخضر

Arménský:

ջերմոց

Baskičtina:

negutegia

Bengálský:

গ্রীনহাউস

Bosenské:

staklenik

Bulharský:

зелена къща

Běloruský:

цяпліца

Chorvatský:

staklenik

Dánština:

drivhus

Esperanto:

forcejo

Estonština:

kasvuhoone

Finština:

kasvihuone

Francouzština:

serre

Frisian:

kas

Galicijština:

invernadoiro

Gruzínský:

სათბური

Gudžarátština:

ગ્રીનહાઉસ

Haitská kreolština:

lakòz efè tèmik

Hausa:

greenhouse

Havajský:

hale ʻōmaʻomaʻo

Hebrejština:

חֲמָמָה

Hmong:

tsev cog khoom

Holandský:

broeikas

Igbo:

griin haus

Indonéština:

rumah kaca

Irština:

cheaptha teasa

Islandský:

gróðurhús

Italština:

serra

Japonský:

温室

Jidiš:

אָראַנזשעריי

Jávský:

griya ijo

Kannadština:

ಹಸಿರುಮನೆ

Katalánština:

hivernacle

Kazašský:

жылыжай

Khmerové:

ផ្ទះកញ្ចក់

Korejština:

온실

Korsičan:

serra

Kurdština:

tavxane

Kyrgyz:

күнөскана

Latinský:

conservatorium

Litevský:

šiltnamis

Lotyšský:

siltumnīca

Lucemburština:

treibhauseffekt

Makedonština:

стаклена градина

Malajština:

rumah hijau

Malayalam:

ഹരിതഗൃഹം

Malgaština:

entona

Maltština:

serra

Maori:

kati kōtuhi

Maráthština:

हरितगृह

Maďarský:

üvegház

Mongolský:

хүлэмж

Myanmar (barmský):

ဖန်လုံအိမ်

Ne.:

ग्रीन हाउस

Nepálština:

हरितगृह

Norština:

drivhus

Němec:

gewächshaus

Pandžábský:

ਗ੍ਰੀਨਹਾਉਸ

Paštštino:

شنه خونه

Peršan:

گلخانه

Polština:

szklarnia

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

estufa

Rumunština:

seră

Ruština:

теплица

Samoan:

greenhouse

Sea (anglicky):

wowonjezera kutentha

Sesotho:

sethopo

Shona:

greenhouse

Sindhi:

گرين هائوس

Sinhálština (sinhálština):

හරිතාගාර

Skotská gaelština:

taigh-glainne

Slovinský:

rastlinjak

Slovák:

skleník

Somálci:

aqalka dhirta lagu koriyo

Srbština:

стаклена башта

Sundanština:

rumah kaca

Svahilština:

chafu

Tagalština (filipínština):

greenhouse

Tamil:

பசுமை இல்லம்

Telugština:

గ్రీన్హౌస్

Thai:

เรือนกระจก

Tuberkulóza:

ເຮືອນແກ້ວ

Turečtina:

sera

Tádžické:

гармхона

Ukrajinština:

теплиця

Urdu:

گرین ہاؤس

Uzbek:

issiqxona

VERZE:

greenhouse

Velština:

ty gwydr

Vietnamština:

nhà kính

Xhosa:

indlu eluhlaza

Yoruba:

eefin

Zjednodušená čínština):

温室

Zulu:

i-greenhouse

Ázerbájdžánština:

istixana

Čeština:

skleník

Čínština (tradiční):

溫室

Řecký:

θερμοκήπιο

Španělština:

invernadero

Švédský:

växthus