Štědrý V Jiných Jazycích

Afrikánština:

vrygewig

Albánec:

bujare

Amharština:

ለጋስ

Angličtina:

generous

Arabština:

كريم - سخي

Arménský:

մեծահոգի

Baskičtina:

eskuzabala

Bengálský:

উদার

Bosenské:

velikodušan

Bulharský:

щедър

Běloruský:

шчодры

Chorvatský:

velikodušan

Dánština:

gavmild

Esperanto:

malavara

Estonština:

helde

Finština:

antelias

Francouzština:

généreuse

Frisian:

royaal

Galicijština:

xeneroso

Gruzínský:

გულუხვი

Gudžarátština:

ઉદાર

Haitská kreolština:

jenere

Hausa:

m

Havajský:

lokomaikaʻi

Hebrejština:

נָדִיב

Hmong:

siab dav

Holandský:

genereus

Igbo:

mmesapụ aka

Indonéština:

dermawan

Irština:

fial

Islandský:

gjafmildur

Italština:

generoso

Japonský:

優しい

Jidiš:

ברייטהאַרציק

Jávský:

loman

Kannadština:

ಉದಾರ

Katalánština:

generós

Kazašský:

жомарт

Khmerové:

សប្បុរស

Korejština:

관대한

Korsičan:

generoso

Kurdština:

dilmezin

Kyrgyz:

берешен

Latinský:

liberalis

Litevský:

dosnus

Lotyšský:

dāsna

Lucemburština:

generéis

Makedonština:

дарежлив

Malajština:

pemurah

Malayalam:

ഉദാരമനസ്കൻ

Malgaština:

malala-tanana

Maltština:

ġeneruż

Maori:

atawhai

Maráthština:

उदार

Maďarský:

nagylelkű

Mongolský:

өгөөмөр

Myanmar (barmský):

စေတနာ

Ne.:

उदार

Nepálština:

उदार

Norština:

sjenerøs

Němec:

großzügig

Pandžábský:

ਉਦਾਰ

Paštštino:

سخي

Peršan:

سخاوتمندانه

Polština:

hojny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

generoso

Rumunština:

generos

Ruština:

щедрый

Samoan:

agalelei

Sea (anglicky):

wowolowa manja

Sesotho:

seatla se bulehileng

Shona:

ane rupo

Sindhi:

سخي

Sinhálština (sinhálština):

ත්යාගශීලී

Skotská gaelština:

fialaidh

Slovinský:

radodaren

Slovák:

štedrý

Somálci:

deeqsinimo

Srbština:

великодушан

Sundanština:

berehan

Svahilština:

mkarimu

Tagalština (filipínština):

mapagbigay

Tamil:

தாராள

Telugština:

ఉదారంగా

Thai:

ใจกว้าง

Tuberkulóza:

ໃຈກວ້າງ

Turečtina:

cömert

Tádžické:

саховатманд

Ukrajinština:

щедрий

Urdu:

بے لوث

Uzbek:

saxiy

VERZE:

manggihatagon

Velština:

hael

Vietnamština:

rộng lượng

Xhosa:

onesisa

Yoruba:

oninurere

Zjednodušená čínština):

慷慨的

Zulu:

ophanayo

Ázerbájdžánština:

səxavətli

Čeština:

štědrý

Čínština (tradiční):

慷慨的

Řecký:

γενναιόδωρος

Španělština:

generoso

Švédský:

generös