Zamrzlý V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gevries

Albánec:

i ngrirë

Amharština:

የቀዘቀዘ

Angličtina:

frozen

Arabština:

مجمدة

Arménský:

սառեցված

Baskičtina:

izoztuta

Bengálský:

হিমায়িত

Bosenské:

smrznuto

Bulharský:

замразени

Běloruský:

замарожаныя

Chorvatský:

smrznuti

Dánština:

frosset

Esperanto:

frostigita

Estonština:

külmunud

Finština:

jäätynyt

Francouzština:

congelé

Frisian:

beferzen

Galicijština:

conxelado

Gruzínský:

გაყინული

Gudžarátština:

સ્થિર

Haitská kreolština:

jele

Hausa:

daskarewa

Havajský:

haua

Hebrejština:

קָפוּא

Hmong:

khov

Holandský:

bevroren

Igbo:

oyi kpọnwụrụ

Indonéština:

beku

Irština:

reoite

Islandský:

frosinn

Italština:

congelato

Japonský:

凍った

Jidiš:

פאַרפרוירן

Jávský:

beku

Kannadština:

ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ

Katalánština:

congelat

Kazašský:

мұздатылған

Khmerové:

កក

Korejština:

겨울 왕국

Korsičan:

congelatu

Kurdština:

qeşa girtî

Kyrgyz:

тоңуп калган

Latinský:

gelida

Litevský:

sustingęs

Lotyšský:

saldēti

Lucemburština:

gefruer

Makedonština:

замрзнати

Malajština:

beku

Malayalam:

മരവിച്ചു

Malgaština:

nivaingana

Maltština:

iffriżat

Maori:

whakatio

Maráthština:

गोठलेले

Maďarský:

fagyott

Mongolský:

хөлдсөн

Myanmar (barmský):

အေးခဲ

Ne.:

जमा हुआ

Nepálština:

जमेको

Norština:

frossen

Němec:

gefroren

Pandžábský:

ਜੰਮੇ ਹੋਏ

Paštštino:

منجمد

Peršan:

منجمد

Polština:

mrożony

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

congeladas

Rumunština:

îngheţat

Ruština:

замороженный

Samoan:

aisa

Sea (anglicky):

chisanu

Sesotho:

qhamiseditse

Shona:

chando

Sindhi:

منجمد

Sinhálština (sinhálština):

ශීත කළ

Skotská gaelština:

reòta

Slovinský:

zamrznjeno

Slovák:

zmrazené

Somálci:

barafaysan

Srbština:

смрзнути

Sundanština:

beku

Svahilština:

waliogandishwa

Tagalština (filipínština):

nagyelo

Tamil:

உறைந்த

Telugština:

ఘనీభవించిన

Thai:

แช่แข็ง

Tuberkulóza:

ແຊ່ແຂງ

Turečtina:

dondurulmuş

Tádžické:

яхкардашуда

Ukrajinština:

заморожений

Urdu:

منجمد

Uzbek:

muzlatilgan

VERZE:

nagyelo

Velština:

wedi rhewi

Vietnamština:

đông cứng

Xhosa:

umkhenkce

Yoruba:

tutunini

Zjednodušená čínština):

冷冻

Zulu:

iqhwa

Ázerbájdžánština:

donmuş

Čeština:

zamrzlý

Čínština (tradiční):

冷凍

Řecký:

παγωμένος

Španělština:

congelado

Švédský:

frysta