Osvobozeno V Jiných Jazycích

Afrikánština:

vrygestel

Albánec:

i përjashtuar

Amharština:

ነፃ ማውጣት

Angličtina:

exempt

Arabština:

معفى

Arménský:

ազատված

Baskičtina:

salbuetsita

Bengálský:

অব্যাহতি

Bosenské:

izuzeti

Bulharský:

освободен

Běloruský:

вызвалены

Chorvatský:

izuzeti

Dánština:

fritaget

Esperanto:

esceptitaj

Estonština:

vabastatud

Finština:

vapauttaa

Francouzština:

exempter

Frisian:

frijsteld

Galicijština:

exentos

Gruzínský:

გათავისუფლებული

Gudžarátština:

મુક્તિ

Haitská kreolština:

egzante

Hausa:

keɓe

Havajský:

hoʻokuʻu ʻia

Hebrejština:

לִפְטוֹר

Hmong:

kev zam

Holandský:

vrijstellen

Igbo:

ewepu

Indonéština:

membebaskan

Irština:

díolmhaithe

Islandský:

undanþegnir

Italština:

esonerare

Japonský:

免除

Jidiš:

פטור

Jávský:

dibebasake

Kannadština:

ವಿನಾಯಿತಿ

Katalánština:

exempt

Kazašský:

босатылған

Khmerové:

ការលើកលែង

Korejština:

면제

Korsičan:

esente

Kurdština:

jêderxistî

Kyrgyz:

бошотулган

Latinský:

immunis

Litevský:

atleistas

Lotyšský:

atbrīvots

Lucemburština:

befreit

Makedonština:

ослободени

Malajština:

dikecualikan

Malayalam:

ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു

Malgaština:

nalana

Maltština:

eżenti

Maori:

whakawātea

Maráthština:

सूट

Maďarský:

mentes

Mongolský:

чөлөөлөгдсөн

Myanmar (barmský):

ကင်းလွတ်ခွင့်

Ne.:

मुक्त करें

Nepálština:

छुट

Norština:

unntatt

Němec:

befreit

Pandžábský:

ਛੋਟ

Paštštino:

مستثنی

Peršan:

معاف

Polština:

zwolniony

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

isentar

Rumunština:

scuti

Ruština:

освобождать

Samoan:

tuusaunoaina

Sea (anglicky):

kukhululukidwa

Sesotho:

tlohile

Shona:

exempt

Sindhi:

استثنيٰ

Sinhálština (sinhálština):

නිදහස්

Skotská gaelština:

saoradh

Slovinský:

izvzeti

Slovák:

oslobodené

Somálci:

ka dhaafid

Srbština:

изузети

Sundanština:

dibebaskeun

Svahilština:

msamaha

Tagalština (filipínština):

exempt

Tamil:

விலக்கு

Telugština:

మినహాయింపు

Thai:

ยกเว้น

Tuberkulóza:

ຍົກເວັ້ນ

Turečtina:

muaf

Tádžické:

озод

Ukrajinština:

звільнений

Urdu:

مستثنیٰ

Uzbek:

ozod qilingan

VERZE:

gawasnon

Velština:

eithriedig

Vietnamština:

miễn

Xhosa:

khululiwe

Yoruba:

alayokuro

Zjednodušená čínština):

豁免

Zulu:

khululiwe

Ázerbájdžánština:

azad

Čeština:

osvobozeno

Čínština (tradiční):

豁免

Řecký:

εξαιρώ

Španělština:

eximir

Švédský:

befria