Vzdělaný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

opgevoed

Albánec:

i edukuar

Amharština:

የተማረ

Angličtina:

educated

Arabština:

متعلم

Arménský:

կրթված

Baskičtina:

heziak

Bengálský:

শিক্ষিত

Bosenské:

obrazovan

Bulharský:

образован

Běloruský:

адукаваны

Chorvatský:

obrazovana

Dánština:

uddannet

Esperanto:

edukita

Estonština:

haritud

Finština:

koulutettuja

Francouzština:

éduqué

Frisian:

oplieden

Galicijština:

educado

Gruzínský:

განათლებული

Gudžarátština:

શિક્ષિત

Haitská kreolština:

edike

Hausa:

ilimi

Havajský:

naauao

Hebrejština:

מְחוּנָך

Hmong:

kawm ntawv

Holandský:

geleerd

Igbo:

gụrụ akwụkwọ

Indonéština:

berpendidikan

Irština:

oideachas

Islandský:

menntaður

Italština:

educato

Japonský:

教育を受けた

Jidiš:

געבילדעט

Jávský:

educated

Kannadština:

ವಿದ್ಯಾವಂತ

Katalánština:

educat

Kazašský:

білімді

Khmerové:

បានទទួលការអប់រំ

Korejština:

교육받은

Korsičan:

educatu

Kurdština:

xwendiye

Kyrgyz:

билимдүү

Latinský:

educatus

Litevský:

išsilavinęs

Lotyšský:

izglītots

Lucemburština:

gebilt

Makedonština:

образовани

Malajština:

berpendidikan

Malayalam:

വിദ്യാഭ്യാസമുള്ളത്

Malgaština:

nahita fianarana

Maltština:

edukati

Maori:

whai matauranga

Maráthština:

शिक्षित

Maďarský:

művelt

Mongolský:

боловсролтой

Myanmar (barmský):

ပညာတတ်

Ne.:

शिक्षित

Nepálština:

शिक्षित

Norština:

utdannet

Němec:

gebildet

Pandžábský:

ਪੜ੍ਹੇ-ਲਿਖੇ

Paštštino:

لوستي

Peršan:

تحصیل کرده

Polština:

wykształcony

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

educado

Rumunština:

educat

Ruština:

образованный

Samoan:

a'oa'oina

Sea (anglicky):

ophunzira

Sesotho:

rutehile

Shona:

akadzidza

Sindhi:

تعليم يافته

Sinhálština (sinhálština):

උගත්

Skotská gaelština:

foghlamaichte

Slovinský:

izobražen

Slovák:

vzdelaný

Somálci:

wax bartay

Srbština:

образована

Sundanština:

dididik

Svahilština:

elimu

Tagalština (filipínština):

nakapag-aral

Tamil:

படித்தவர்

Telugština:

చదువుకున్నారు

Thai:

มีการศึกษา

Tuberkulóza:

ການສຶກສາ

Turečtina:

eğitimli

Tádžické:

маълумотнок

Ukrajinština:

освічений

Urdu:

تعلیم یافتہ

Uzbek:

ta'lim olgan

VERZE:

edukado

Velština:

addysgedig

Vietnamština:

có học thức

Xhosa:

ufundile

Yoruba:

kọ ẹkọ

Zjednodušená čínština):

受过教育

Zulu:

abafundile

Ázerbájdžánština:

təhsilli

Čeština:

vzdělaný

Čínština (tradiční):

受過教育

Řecký:

μορφωμένος

Španělština:

educado

Švédský:

utbildad