Povinnosti V Jiných Jazycích

Afrikánština:

pligte

Albánec:

detyrat

Amharština:

ተግባራት

Angličtina:

duties

Arabština:

الواجبات

Arménský:

պարտականությունները

Baskičtina:

betebeharrak

Bengálský:

কর্তব্য

Bosenské:

dužnosti

Bulharský:

задължения

Běloruský:

абавязкі

Chorvatský:

dužnosti

Dánština:

pligter

Esperanto:

devoj

Estonština:

kohustusi

Finština:

velvollisuuksia

Francouzština:

fonctions

Frisian:

plichten

Galicijština:

deberes

Gruzínský:

მოვალეობები

Gudžarátština:

ફરજો

Haitská kreolština:

devwa yo

Hausa:

ayyuka

Havajský:

nā hana

Hebrejština:

חובות

Hmong:

dej num

Holandský:

plichten

Igbo:

ọrụ

Indonéština:

tugas

Irština:

dualgais

Islandský:

skyldur

Italština:

doveri

Japonský:

職務

Jidiš:

דוטיז

Jávský:

kuwajiban

Kannadština:

ಕರ್ತವ್ಯಗಳು

Katalánština:

deures

Kazašský:

міндеттері

Khmerové:

ភារកិច្ច

Korejština:

직장

Korsičan:

duveri

Kurdština:

erkên

Kyrgyz:

милдеттери

Latinský:

officiorum

Litevský:

pareigas

Lotyšský:

pienākumus

Lucemburština:

flichten

Makedonština:

должности

Malajština:

tugas

Malayalam:

തീരുവ

Malgaština:

andraikitra

Maltština:

dmirijiet

Maori:

mahi

Maráthština:

कर्तव्ये

Maďarský:

kötelességek

Mongolský:

үүрэг

Myanmar (barmský):

တာဝန်များ

Ne.:

कर्तव्य

Nepálština:

कर्तव्यहरू

Norština:

plikter

Němec:

aufgaben

Pandžábský:

ਕਰਤੱਵਾਂ

Paštštino:

دندې

Peršan:

وظایف

Polština:

obowiązki

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

obrigações

Rumunština:

atribuțiile

Ruština:

обязанности

Samoan:

tiute

Sea (anglicky):

ntchito

Sesotho:

mesebetsi

Shona:

mabasa

Sindhi:

فرض

Sinhálština (sinhálština):

රාජකාරි

Skotská gaelština:

dleasdanasan

Slovinský:

dolžnosti

Slovák:

povinnosti

Somálci:

waajibaadka

Srbština:

дужности

Sundanština:

tugas

Svahilština:

majukumu

Tagalština (filipínština):

mga tungkulin

Tamil:

கடமைகள்

Telugština:

విధులు

Thai:

หน้าที่

Tuberkulóza:

ໜ້າ​ທີ່

Turečtina:

görevler

Tádžické:

вазифахо

Ukrajinština:

обов'язки

Urdu:

فرائض

Uzbek:

vazifalar

VERZE:

mga katungdanan

Velština:

dyletswyddau

Vietnamština:

nhiệm vụ

Xhosa:

imisebenzi

Yoruba:

awọn ojuse

Zjednodušená čínština):

职责

Zulu:

imisebenzi

Ázerbájdžánština:

vəzifələr

Čeština:

povinnosti

Čínština (tradiční):

職責

Řecký:

καθήκοντα

Španělština:

deberes

Švédský:

plikter