Panenka V Jiných Jazycích

Afrikánština:

pop

Albánec:

kukull

Amharština:

አሻንጉሊት

Angličtina:

doll

Arabština:

لعبة

Arménský:

տիկնիկ

Baskičtina:

panpina

Bengálský:

পুতুল

Bosenské:

lutka

Bulharský:

кукла

Běloruský:

лялька

Chorvatský:

lutka

Dánština:

dukke

Esperanto:

pupo

Estonština:

nukk

Finština:

nukke

Francouzština:

poupée

Frisian:

pop

Galicijština:

boneca

Gruzínský:

თოჯინა

Gudžarátština:

ઢીંગલી

Haitská kreolština:

poupe

Hausa:

yar tsana

Havajský:

pēpē

Hebrejština:

בּוּבָּה

Hmong:

menyuam roj hmab

Holandský:

pop

Igbo:

nwa bebi

Indonéština:

boneka

Irština:

bábóg

Islandský:

dúkka

Italština:

bambola

Japonský:

人形

Jidiš:

ליאַלקע

Jávský:

boneka

Kannadština:

ಗೊಂಬೆ

Katalánština:

nina

Kazašský:

қуыршақ

Khmerové:

តុក្កតា

Korejština:

인형

Korsičan:

pupa

Kurdština:

bebek

Kyrgyz:

куурчак

Latinský:

pupa

Litevský:

lėlė

Lotyšský:

lelle

Lucemburština:

popp

Makedonština:

кукла

Malajština:

anak patung

Malayalam:

പാവ

Malgaština:

saribakoly

Maltština:

pupa

Maori:

tamare

Maráthština:

बाहुली

Maďarský:

baba

Mongolský:

хүүхэлдэй

Myanmar (barmský):

အရုပ်

Ne.:

गुड़िया

Nepálština:

पुतली

Norština:

dukke

Němec:

puppe

Pandžábský:

ਗੁੱਡੀ

Paštštino:

ګولۍ

Peršan:

عروسک

Polština:

lalka

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

boneca

Rumunština:

păpuşă

Ruština:

кукла

Samoan:

pepe meataalo

Sea (anglicky):

chidole

Sesotho:

popi

Shona:

chidhori

Sindhi:

گڏي

Sinhálština (sinhálština):

බෝනික්කා

Skotská gaelština:

dola

Slovinský:

lutka

Slovák:

bábika

Somálci:

caruusada

Srbština:

лутка

Sundanština:

boneka

Svahilština:

mwanasesere

Tagalština (filipínština):

manika

Tamil:

பொம்மை

Telugština:

బొమ్మ

Thai:

ตุ๊กตา

Tuberkulóza:

doll

Turečtina:

oyuncak bebek

Tádžické:

лӯхтак

Ukrajinština:

лялька

Urdu:

گڑیا

Uzbek:

qo'g'irchoq

VERZE:

monyeka

Velština:

dol

Vietnamština:

búp bê

Xhosa:

unodoli

Yoruba:

omolankidi

Zjednodušená čínština):

玩具娃娃

Zulu:

unodoli

Ázerbájdžánština:

kukla

Čeština:

panenka

Čínština (tradiční):

玩具娃娃

Řecký:

κούκλα

Španělština:

muñeca

Švédský:

docka