Porucha V Jiných Jazycích

Afrikánština:

wanorde

Albánec:

çrregullim

Amharština:

መታወክ

Angličtina:

disorder

Arabština:

اضطراب

Arménský:

խանգարում

Baskičtina:

desordena

Bengálský:

ব্যাধি

Bosenské:

poremećaj

Bulharský:

разстройство

Běloruský:

засмучэнне

Chorvatský:

poremećaj

Dánština:

sygdom

Esperanto:

malordo

Estonština:

häire

Finština:

häiriö

Francouzština:

désordre

Frisian:

disoarder

Galicijština:

desorde

Gruzínský:

არეულობა

Gudžarátština:

અવ્યવસ્થા

Haitská kreolština:

maladi

Hausa:

rashin lafiya

Havajský:

maʻi ʻino

Hebrejština:

הפרעה

Hmong:

kev kub ntxhov

Holandský:

wanorde

Igbo:

aghara

Indonéština:

kekacauan

Irština:

neamhord

Islandský:

röskun

Italština:

disturbo

Japonský:

障害

Jidiš:

דיסאָרדער

Jávský:

kelainan

Kannadština:

ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ

Katalánština:

trastorn

Kazašský:

тәртіпсіздік

Khmerové:

ភាពច្របូកច្របល់

Korejština:

무질서

Korsičan:

disordine

Kurdština:

bêsazî

Kyrgyz:

баш аламандык

Latinský:

inordinationem

Litevský:

sutrikimas

Lotyšský:

traucējumi

Lucemburština:

stéierungen

Makedonština:

нарушување

Malajština:

kecelaruan

Malayalam:

ഡിസോർഡർ

Malgaština:

fikorontanana

Maltština:

diżordni

Maori:

whakararuraru

Maráthština:

अराजक

Maďarský:

rendellenesség

Mongolský:

эмгэг

Myanmar (barmský):

ရောဂါ

Ne.:

विकार

Nepálština:

अराजकता

Norština:

uorden

Němec:

störung

Pandžábský:

ਵਿਕਾਰ

Paštštino:

ګډوډي

Peršan:

بی نظمی

Polština:

nieład

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

transtorno

Rumunština:

tulburare

Ruština:

беспорядок

Samoan:

faʻaletonu

Sea (anglicky):

chisokonezo

Sesotho:

ho hloka taolo

Shona:

kusagadzikana

Sindhi:

تڪليف

Sinhálština (sinhálština):

ආබාධය

Skotská gaelština:

eas-òrdugh

Slovinský:

motnja

Slovák:

porucha

Somálci:

khalkhal

Srbština:

поремећај

Sundanština:

gangguan

Svahilština:

machafuko

Tagalština (filipínština):

karamdaman

Tamil:

கோளாறு

Telugština:

రుగ్మత

Thai:

ความผิดปกติ

Tuberkulóza:

ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ

Turečtina:

bozukluk

Tádžické:

бетартибӣ

Ukrajinština:

розлад

Urdu:

خرابی

Uzbek:

tartibsizlik

VERZE:

sakit

Velština:

anhwylder

Vietnamština:

rối loạn

Xhosa:

ukuphazamiseka

Yoruba:

rudurudu

Zjednodušená čínština):

紊乱

Zulu:

ukuphazamiseka

Ázerbájdžánština:

pozğunluq

Čeština:

porucha

Čínština (tradiční):

紊亂

Řecký:

διαταραχή

Španělština:

trastorno

Švédský:

oordning