Dialog V Různých Jazycích

Španělština:

diálogo

Francouzština:

dialogue

Italština:

dialogo

Němec:

Dialog

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

diálogo

Japonský:

対話

Korejština:

대화

Zjednodušená čínština):

对话

Arabština:

حوار

Hebrejština:

דו שיח

Ruština:

диалог

Řecký:

διάλογος

Latinský:

colloquium

Havajský:

kamaʻilio

Ne.:

संवाद

Afrikánština:

dialoog

Albánec:

dialogu

Amharština:

ውይይት

Angličtina:

dialogue

Arménský:

երկխոսություն

Ázerbájdžánština:

dialoq

Baskičtina:

elkarrizketa

Běloruský:

дыялог

Bengálský:

সংলাপ

Bosenské:

dijalog

Bulharský:

диалог

Čeština:

dialog

Chorvatský:

dijalog

Čínština (tradiční):

對話

Dánština:

dialog

Esperanto:

dialogo

Estonština:

dialoog

Finština:

vuoropuhelua

Frisian:

dialooch

Galicijština:

diálogo

Gruzínský:

დიალოგი

Gudžarátština:

સંવાદ

Haitská kreolština:

dyalòg

Hausa:

tattaunawa

Hmong:

kev sib tham

Holandský:

dialoog

Igbo:

mkparịta ụka

Indonéština:

dialog

Irština:

idirphlé

Islandský:

samtöl

Jávský:

dialog

Jidiš:

דיאַלאָג

Kannadština:

ಸಂಭಾಷಣೆ

Katalánština:

diàleg

Kazašský:

диалог

Khmerové:

ការសន្ទនា

Korsičan:

dialogu

Kurdština:

diyalog

Kyrgyz:

диалог

Litevský:

dialogą

Lotyšský:

dialogs

Lucemburština:

Dialog

Maďarský:

párbeszéd

Makedonština:

дијалог

Malajština:

dialog

Malayalam:

ഡയലോഗ്

Malgaština:

fifanakalozan-kevitra

Maltština:

djalogu

Maori:

korerorero

Maráthština:

संवाद

Mongolský:

харилцан яриа

Myanmar (barmský):

တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး

Nepálština:

सम्वाद

Norština:

dialog

Pandžábský:

ਸੰਵਾਦ

Paštštino:

خبرې

Peršan:

گفتگو

Polština:

dialog

Rumunština:

dialog

Samoan:

talanoaga

Sea (anglicky):

kukambirana

Sesotho:

puisano

Shona:

nhaurirano

Sindhi:

ڳالهه ٻولهه

Sinhálština (sinhálština):

දෙබස්

Skotská gaelština:

còmhradh

Slovák:

dialóg

Slovinský:

dialoga

Somálci:

wadahadal

Srbština:

дијалог

Sundanština:

dialog

Svahilština:

mazungumzo

Švédský:

dialog

Tádžické:

муколама

Tagalština (filipínština):

dayalogo

Tamil:

உரையாடல்

Telugština:

సంభాషణ

Thai:

บทสนทนา

Tuberkulóza:

ການສົນທະນາ

Turečtina:

diyalog

Ukrajinština:

діалог

Urdu:

مکالمہ

Uzbek:

dialog

Velština:

deialog

VERZE:

dayalogo

Vietnamština:

hội thoại

Xhosa:

ingxoxo

Yoruba:

ijiroro

Zulu:

inkhulumomphendvulwano