Roztomilý V Jiných Jazycích

Afrikánština:

oulik

Albánec:

e lezetshme

Amharština:

ቆንጆ

Angličtina:

cute

Arabština:

جذاب

Arménský:

սրամիտ

Baskičtina:

polita

Bengálský:

সুন্দর

Bosenské:

slatko

Bulharský:

сладък

Běloruský:

мілы

Chorvatský:

slatka

Dánština:

sød

Esperanto:

bela

Estonština:

armas

Finština:

söpö

Francouzština:

mignonne

Frisian:

cute

Galicijština:

bonito

Gruzínský:

საყვარელი

Gudžarátština:

સુંદર

Haitská kreolština:

bèl

Hausa:

kyakkyawa

Havajský:

ʻoluʻolu

Hebrejština:

חָמוּד

Hmong:

ntxim hlub

Holandský:

schattig

Igbo:

mara mma

Indonéština:

imut

Irština:

gleoite

Islandský:

sætt

Italština:

carino

Japonský:

可愛い

Jidiš:

קיוט

Jávský:

imut

Kannadština:

ಮುದ್ದಾದ

Katalánština:

bonic

Kazašský:

сүйкімді

Khmerové:

គួរឱ្យស្រលាញ់

Korejština:

귀엽다

Korsičan:

cute

Kurdština:

cute

Kyrgyz:

сүйкүмдүү

Latinský:

bellus

Litevský:

mielas

Lotyšský:

mīļš

Lucemburština:

léif

Makedonština:

слатко

Malajština:

comel

Malayalam:

ഭംഗിയുള്ള

Malgaština:

mahafatifaty

Maltština:

ħelu

Maori:

orotika

Maráthština:

गोंडस

Maďarský:

aranyos

Mongolský:

хөөрхөн

Myanmar (barmský):

ချစ်စရာ

Ne.:

प्यारा

Nepálština:

प्यारो

Norština:

søt

Němec:

niedlich

Pandžábský:

ਪਿਆਰਾ

Paštštino:

ښکلی

Peršan:

جذاب

Polština:

ładny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

bonitinho

Rumunština:

drăguţ

Ruština:

милый

Samoan:

aulelei

Sea (anglicky):

wokongola

Sesotho:

e ntle

Shona:

cute

Sindhi:

پيارو

Sinhálština (sinhálština):

හුරුබුහුටි

Skotská gaelština:

grinn

Slovinský:

srčkan

Slovák:

roztomilý

Somálci:

qurux badan

Srbština:

слатка

Sundanština:

imut

Svahilština:

nzuri

Tagalština (filipínština):

ang cute

Tamil:

அழகான

Telugština:

అందమైన

Thai:

น่ารัก

Tuberkulóza:

ໜ້າຮັກ

Turečtina:

sevimli

Tádžické:

зебо

Ukrajinština:

милий

Urdu:

پیارا

Uzbek:

yoqimli

VERZE:

cute

Velština:

ciwt

Vietnamština:

dễ thương

Xhosa:

mhle

Yoruba:

wuyi

Zjednodušená čínština):

可爱的

Zulu:

muhle

Ázerbájdžánština:

şirin

Čeština:

roztomilý

Čínština (tradiční):

可愛的

Řecký:

χαριτωμένος

Španělština:

lindo

Švédský:

söt