Zmatek V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verwarring

Albánec:

konfuzion

Amharština:

ግራ መጋባት

Angličtina:

confusion

Arabština:

الالتباس

Arménský:

շփոթություն

Baskičtina:

nahasmena

Bengálský:

বিভ্রান্তি

Bosenské:

konfuzija

Bulharský:

объркване

Běloruský:

разгубленасць

Chorvatský:

zbunjenost

Dánština:

forvirring

Esperanto:

konfuzo

Estonština:

segasus

Finština:

sekavuus

Francouzština:

confusion

Frisian:

betizing

Galicijština:

confusión

Gruzínský:

დაბნეულობა

Gudžarátština:

મૂંઝવણ

Haitská kreolština:

konfizyon

Hausa:

rikicewa

Havajský:

huikau

Hebrejština:

בִּלבּוּל

Hmong:

tsis meej pem

Holandský:

verwarring

Igbo:

mgbagwoju anya

Indonéština:

kebingungan

Irština:

mearbhall

Islandský:

rugl

Italština:

confusione

Japonský:

錯乱

Jidiš:

צעמישונג

Jávský:

kebingungan

Kannadština:

ಗೊಂದಲ

Katalánština:

confusió

Kazašský:

шатасу

Khmerové:

ភាពច្របូកច្របល់

Korejština:

착란

Korsičan:

cunfusione

Kurdština:

tevlihev

Kyrgyz:

башаламандык

Latinský:

confusione

Litevský:

sumišimas

Lotyšský:

apjukums

Lucemburština:

duercherneen

Makedonština:

конфузија

Malajština:

kekeliruan

Malayalam:

ആശയക്കുഴപ്പം

Malgaština:

fifanjevoana

Maltština:

konfużjoni

Maori:

puputu'u

Maráthština:

गोंधळ

Maďarský:

zavar

Mongolský:

төөрөгдөл

Myanmar (barmský):

ရှုပ်ထွေးမှုများ

Ne.:

भ्रम की स्थिति

Nepálština:

भ्रम

Norština:

forvirring

Němec:

verwirrtheit

Pandžábský:

ਉਲਝਣ

Paštštino:

ګډوډي

Peršan:

گیجی

Polština:

dezorientacja

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

confusão

Rumunština:

confuzie

Ruština:

спутанность сознания

Samoan:

le mautonu

Sea (anglicky):

chisokonezo

Sesotho:

pherekano

Shona:

kuvhiringidzika

Sindhi:

مونجهارو

Sinhálština (sinhálština):

ව්යාකූලත්වය

Skotská gaelština:

troimh-chèile

Slovinský:

zmedenost

Slovák:

zmätok

Somálci:

jahwareer

Srbština:

конфузија

Sundanština:

kabingungan

Svahilština:

mkanganyiko

Tagalština (filipínština):

pagkalito

Tamil:

குழப்பம்

Telugština:

గందరగోళం

Thai:

ความสับสน

Tuberkulóza:

ຄວາມສັບສົນ

Turečtina:

bilinç bulanıklığı, konfüzyon

Tádžické:

ошуфтагӣ

Ukrajinština:

спантеличеність

Urdu:

الجھاؤ

Uzbek:

chalkashlik

VERZE:

kalibog

Velština:

dryswch

Vietnamština:

lú lẫn

Xhosa:

ukudideka

Yoruba:

iporuru

Zjednodušená čínština):

混乱

Zulu:

ukudideka

Ázerbájdžánština:

qarışıqlıq

Čeština:

zmatek

Čínština (tradiční):

混亂

Řecký:

σύγχυση

Španělština:

confusión

Švédský:

förvirring