Povlak V Různých Jazycích

Španělština:

revestimiento

Francouzština:

enrobage

Italština:

rivestimento

Němec:

Glasur

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

revestimento

Japonský:

コーティング

Korejština:

코팅

Zjednodušená čínština):

涂层

Arabština:

طلاء

Hebrejština:

ציפוי

Ruština:

покрытие

Řecký:

επένδυση

Latinský:

obductio

Havajský:

ka uhi ʻana

Ne.:

परत

Afrikánština:

deklaag

Albánec:

veshje

Amharština:

ሽፋን

Angličtina:

coating

Arménský:

ծածկույթ

Ázerbájdžánština:

örtük

Baskičtina:

estaldura

Běloruský:

пакрыццё

Bengálský:

আবরণ

Bosenské:

premazivanje

Bulharský:

покритие

Čeština:

povlak

Chorvatský:

premazivanje

Čínština (tradiční):

塗層

Dánština:

belægning

Esperanto:

tegaĵo

Estonština:

katmine

Finština:

pinnoite

Frisian:

coating

Galicijština:

revestimento

Gruzínský:

საფარი

Gudžarátština:

કોટિંગ

Haitská kreolština:

kouch

Hausa:

shafi

Hmong:

txheej

Holandský:

coating

Igbo:

mkpuchi

Indonéština:

lapisan

Irština:

sciath

Islandský:

húðun

Jávský:

lapisan

Jidiš:

קאָוטינג

Kannadština:

ಲೇಪನ

Katalánština:

revestiment

Kazašský:

жабын

Khmerové:

ថ្នាំកូត

Korsičan:

rivestimentu

Kurdština:

rû

Kyrgyz:

каптоо

Litevský:

danga

Lotyšský:

pārklājums

Lucemburština:

Beschichtung

Maďarský:

bevonat

Makedonština:

облога

Malajština:

salutan

Malayalam:

പൂശല്

Malgaština:

coating

Maltština:

kisi

Maori:

paninga

Maráthština:

कोटिंग

Mongolský:

бүрэх

Myanmar (barmský):

အပေါ်ယံပိုင်း

Nepálština:

कोटिंग

Norština:

belegg

Pandžábský:

ਪਰਤ

Paštštino:

پوښ

Peršan:

پوشش

Polština:

powłoka

Rumunština:

strat

Samoan:

ufiufi

Sea (anglicky):

zokutira

Sesotho:

ho roala

Shona:

coating

Sindhi:

ڪوٽنگ

Sinhálština (sinhálština):

ආලේපනය

Skotská gaelština:

còmhdachadh

Slovák:

náter

Slovinský:

premaz

Somálci:

daahan

Srbština:

премазивање

Sundanština:

palapis

Svahilština:

mipako

Švédský:

beläggning

Tádžické:

пӯшиш

Tagalština (filipínština):

patong

Tamil:

பூச்சு

Telugština:

పూత

Thai:

การเคลือบผิว

Tuberkulóza:

ການເຄືອບ

Turečtina:

kaplama

Ukrajinština:

покриття

Urdu:

کوٹنگ

Uzbek:

qoplama

Velština:

cotio

VERZE:

taklap, sapaw

Vietnamština:

lớp áo

Xhosa:

ukutyabeka

Yoruba:

ti a bo

Zulu:

enamathela