Zataženo V Jiných Jazycích

Afrikánština:

bewolk

Albánec:

me re

Amharština:

ደመናማ

Angličtina:

cloudy

Arabština:

غائم

Arménský:

ամպամած

Baskičtina:

hodeitsu

Bengálský:

মেঘলা

Bosenské:

oblačno

Bulharský:

облачно

Běloruský:

воблачна

Chorvatský:

oblačno

Dánština:

overskyet

Esperanto:

nuba

Estonština:

pilvine

Finština:

pilvinen

Francouzština:

nuageux

Frisian:

bewolkt

Galicijština:

nubrado

Gruzínský:

მოღრუბლული

Gudžarátština:

વાદળછાયું

Haitská kreolština:

twoub

Hausa:

gajimare

Havajský:

ʻōpua

Hebrejština:

מְעוּנָן

Hmong:

huab

Holandský:

bewolkt

Igbo:

urukpuru

Indonéština:

berawan

Irština:

scamallach

Islandský:

skýjað

Italština:

nuvoloso

Japonský:

曇り

Jidiš:

פאַרוואָלקנט

Jávský:

mendung

Kannadština:

ಮೋಡ ಕವಿದಿದೆ

Katalánština:

ennuvolat

Kazašský:

бұлтты

Khmerové:

ពពក

Korejština:

흐림

Korsičan:

nuvoloso

Kurdština:

ewrîn

Kyrgyz:

булуттуу

Latinský:

nubilum

Litevský:

debesuota

Lotyšský:

duļķains

Lucemburština:

bewölkt

Makedonština:

облачно

Malajština:

mendung

Malayalam:

മേഘാവൃതമായ

Malgaština:

clouds

Maltština:

imsaħħab

Maori:

kapua

Maráthština:

ढगाळ

Maďarský:

felhős

Mongolský:

үүлэрхэг

Myanmar (barmský):

တိမ်ထူတယ်။

Ne.:

बादल

Nepálština:

बादल छ

Norština:

skyet

Němec:

wolkig

Pandžábský:

ਬੱਦਲਵਾਈ

Paštštino:

وريځو

Peršan:

ابری

Polština:

pochmurny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

nublado

Rumunština:

noros

Ruština:

облачно

Samoan:

puaoa

Sea (anglicky):

mitambo

Sesotho:

maru

Shona:

makore

Sindhi:

بادل

Sinhálština (sinhálština):

වළාකුළු සහිත

Skotská gaelština:

sgòthach

Slovinský:

oblačno

Slovák:

zamračené

Somálci:

daruuro leh

Srbština:

облачно

Sundanština:

mendung

Svahilština:

mawingu

Tagalština (filipínština):

maulap

Tamil:

மேகமூட்டம்

Telugština:

మేఘావృతం

Thai:

เมฆมาก

Tuberkulóza:

ມີເມກ

Turečtina:

bulutlu

Tádžické:

абрнок

Ukrajinština:

хмарно

Urdu:

ابر آلود

Uzbek:

bulutli

VERZE:

dag-um

Velština:

cymylog

Vietnamština:

nhiều mây

Xhosa:

sinamafu

Yoruba:

kurukuru

Zjednodušená čínština):

多云的

Zulu:

liguqubele

Ázerbájdžánština:

buludlu

Čeština:

zataženo

Čínština (tradiční):

多雲的

Řecký:

συννεφιασμένος

Španělština:

nuboso

Švédský:

molnig