Zpoplatněno V Jiných Jazycích

Afrikánština:

aangekla

Albánec:

i ngarkuar

Amharština:

ተከሷል

Angličtina:

charged

Arabština:

متهم

Arménský:

մեղադրանք է առաջադրվել

Baskičtina:

kobratu

Bengálský:

চার্জ করা

Bosenské:

naplaćeno

Bulharský:

заредени

Běloruský:

зараджаны

Chorvatský:

naplaćeno

Dánština:

opladet

Esperanto:

ŝargita

Estonština:

laetud

Finština:

veloitettu

Francouzština:

accusé

Frisian:

opladen

Galicijština:

cobrado

Gruzínský:

დამუხტულია

Gudžarátština:

ચાર્જ

Haitská kreolština:

chaje

Hausa:

caje

Havajský:

hoʻopiʻi ʻia

Hebrejština:

טעון

Hmong:

raug nqi

Holandský:

opgeladen

Igbo:

ebubo

Indonéština:

dibebankan

Irština:

ghearrtar

Islandský:

innheimt

Italština:

addebitato

Japonský:

充電済み

Jidiš:

באפוילן

Jávský:

dikenani biaya

Kannadština:

ಆರೋಪಿಸಿದರು

Katalánština:

carregat

Kazašský:

зарядталған

Khmerové:

ចោទប្រកាន់

Korejština:

청구

Korsičan:

incaricatu

Kurdština:

barkirin

Kyrgyz:

айыпталган

Latinský:

comminatus

Litevský:

apmokestintas

Lotyšský:

uzlādēts

Lucemburština:

gelueden

Makedonština:

обвинет

Malajština:

dikenakan bayaran

Malayalam:

ചുമത്തിയത്

Malgaština:

nandidy

Maltština:

mitluba

Maori:

kua utaina

Maráthština:

शुल्क आकारले

Maďarský:

töltött

Mongolský:

цэнэглэгдсэн

Myanmar (barmský):

စွဲချက်တင်ထားသည်။

Ne.:

आरोप लगाया

Nepálština:

चार्ज गरियो

Norština:

ladet

Němec:

berechnet

Pandžábský:

ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ

Paštštino:

چارج شوی

Peršan:

متهم

Polština:

naładowany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

carregada

Rumunština:

taxat

Ruština:

взимается

Samoan:

molia

Sea (anglicky):

mlandu

Sesotho:

qosoa

Shona:

mhosva

Sindhi:

چارج ٿيل

Sinhálština (sinhálština):

ආරෝපණය කර ඇත

Skotská gaelština:

fo chasaid

Slovinský:

zaračunan

Slovák:

spoplatnené

Somálci:

lagu eedeeyay

Srbština:

наплаћено

Sundanština:

ditagih

Svahilština:

kushtakiwa

Tagalština (filipínština):

sinisingil

Tamil:

விதிக்கப்படும்

Telugština:

వసూలు చేశారు

Thai:

ถูกเรียกเก็บเงิน

Tuberkulóza:

ຖືກຄິດຄ່າ

Turečtina:

ücretli

Tádžické:

ситонида мешавад

Ukrajinština:

заряджений

Urdu:

الزام عائد کیا

Uzbek:

zaryadlangan

VERZE:

gisumbong

Velština:

cyhuddo

Vietnamština:

tính phí

Xhosa:

ityala

Yoruba:

gba agbara

Zjednodušená čínština):

带电

Zulu:

icala

Ázerbájdžánština:

ittiham olunur

Čeština:

zpoplatněno

Čínština (tradiční):

帶電

Řecký:

φορτισμένα

Španělština:

cargado

Švédský:

laddad