Kreslená Pohádka V Jiných Jazycích

Afrikánština:

spotprent

Albánec:

film vizatimor

Amharština:

ካርቱን

Angličtina:

cartoon

Arabština:

كرتون

Arménský:

մուլտֆիլմ

Baskičtina:

marrazki bizidunak

Bengálský:

কার্টুন

Bosenské:

crtani

Bulharský:

карикатура

Běloruský:

мультфільм

Chorvatský:

crtani film

Dánština:

tegneserie

Esperanto:

karikaturo

Estonština:

multikas

Finština:

sarjakuva

Francouzština:

dessin animé

Frisian:

cartoon

Galicijština:

debuxos animados

Gruzínský:

მულტფილმი

Gudžarátština:

કાર્ટૂન

Haitská kreolština:

desen ki pi ba

Hausa:

zane mai ban dariya

Havajský:

kiʻi paʻi kiʻi

Hebrejština:

קָרִיקָטוּרָה

Hmong:

tas luav

Holandský:

tekenfilm

Igbo:

katuunu

Indonéština:

kartun

Irština:

cartún

Islandský:

teiknimynd

Italština:

cartone animato

Japonský:

アニメーション

Jidiš:

קאַרטון

Jávský:

kartun

Kannadština:

ಕಾರ್ಟೂನ್

Katalánština:

dibuixos animats

Kazašský:

мультфильм

Khmerové:

តុក្កតា

Korejština:

만화

Korsičan:

cartoon

Kurdština:

wênê pêkenok

Kyrgyz:

мультфильм

Latinský:

viverra

Litevský:

animacinis filmas

Lotyšský:

karikatūra

Lucemburština:

cartoon

Makedonština:

цртан филм

Malajština:

kartun

Malayalam:

ഹാസചിതം

Malgaština:

sarimiaina

Maltština:

cartoons

Maori:

pakiwaituhi

Maráthština:

व्यंगचित्र

Maďarský:

rajzfilm

Mongolský:

хүүхэлдэйн кино

Myanmar (barmský):

ကာတွန်း

Ne.:

कार्टून

Nepálština:

कार्टुन

Norština:

tegnefilm

Němec:

karikatur

Pandžábský:

ਕਾਰਟੂਨ

Paštštino:

کارتون

Peršan:

کارتون

Polština:

kreskówka

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

desenho animado

Rumunština:

desen animat

Ruština:

мультфильм

Samoan:

ata tifaga

Sea (anglicky):

zojambula

Sesotho:

setsoantso

Shona:

cartoon

Sindhi:

ڪارٽون

Sinhálština (sinhálština):

කාටූන්

Skotská gaelština:

cartùn

Slovinský:

risanka

Slovák:

karikatúra

Somálci:

kartoon

Srbština:

цртани филм

Sundanština:

kartun

Svahilština:

katuni

Tagalština (filipínština):

cartoon

Tamil:

கார்ட்டூன்

Telugština:

కార్టూన్

Thai:

การ์ตูน

Tuberkulóza:

ກາຕູນ

Turečtina:

karikatür

Tádžické:

мультфильм

Ukrajinština:

мультфільм

Urdu:

کارٹون

Uzbek:

multfilm

VERZE:

karton

Velština:

cartwn

Vietnamština:

hoạt hình

Xhosa:

ikhathuni

Yoruba:

efe

Zjednodušená čínština):

卡通片

Zulu:

ikhathuni

Ázerbájdžánština:

cizgi filmi

Čeština:

kreslená pohádka

Čínština (tradiční):

卡通片

Řecký:

κινουμενο σχεδιο

Španělština:

dibujos animados

Švédský:

tecknad serie