Motýl V Různých Jazycích

Španělština:

mariposa

Francouzština:

papillon

Italština:

la farfalla

Němec:

Schmetterling

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

borboleta

Japonský:

蝶

Korejština:

나비

Zjednodušená čínština):

蝴蝶

Arabština:

فراشة

Hebrejština:

פַּרְפַּר

Ruština:

бабочка

Řecký:

πεταλούδα

Latinský:

papilio

Havajský:

lelelele

Ne.:

तितली

Afrikánština:

skoenlapper

Albánec:

flutur

Amharština:

ቢራቢሮ

Angličtina:

butterfly

Arménský:

թիթեռ

Ázerbájdžánština:

kəpənək

Baskičtina:

tximeleta

Běloruský:

матылёк

Bengálský:

প্রজাপতি

Bosenské:

leptir

Bulharský:

пеперуда

Čeština:

motýl

Chorvatský:

leptir

Čínština (tradiční):

蝴蝶

Dánština:

sommerfugl

Esperanto:

papilio

Estonština:

liblikas

Finština:

perhonen

Frisian:

flinter

Galicijština:

bolboreta

Gruzínský:

პეპელა

Gudžarátština:

બટરફ્લાય

Haitská kreolština:

papiyon

Hausa:

malam buɗe ido

Hmong:

npauj npaim

Holandský:

vlinder

Igbo:

urukurubụba

Indonéština:

kupu-kupu

Irština:

féileacán

Islandský:

fiðrildi

Jávský:

kupu-kupu

Jidiš:

פלאַטערל

Kannadština:

ಚಿಟ್ಟೆ

Katalánština:

papallona

Kazašský:

көбелек

Khmerové:

មេអំបៅ

Korsičan:

farfalla

Kurdština:

pinpinîk

Kyrgyz:

көпөлөк

Litevský:

drugelis

Lotyšský:

tauriņš

Lucemburština:

Päiperlek

Maďarský:

pillangó

Makedonština:

пеперутка

Malajština:

rama-rama

Malayalam:

ചിത്രശലഭം

Malgaština:

lolo

Maltština:

farfett

Maori:

pūrerehua

Maráthština:

फुलपाखरू

Mongolský:

эрвээхэй

Myanmar (barmský):

လိပ်ပြာ

Nepálština:

पुतली

Norština:

sommerfugl

Pandžábský:

ਤਿਤਲੀ

Paštštino:

تیتلی

Peršan:

پروانه

Polština:

motyl

Rumunština:

fluture

Samoan:

pepe

Sea (anglicky):

gulugufe

Sesotho:

serurubele

Shona:

shavishavi

Sindhi:

پوپٽ

Sinhálština (sinhálština):

සමනලයා

Skotská gaelština:

dealan-dè

Slovák:

motýľ

Slovinský:

metulj

Somálci:

balanbaalis

Srbština:

лептир

Sundanština:

kukupu

Svahilština:

kipepeo

Švédský:

fjäril

Tádžické:

шабпарак

Tagalština (filipínština):

paruparo

Tamil:

வண்ணத்துப்பூச்சி

Telugština:

సీతాకోకచిలుక

Thai:

ผีเสื้อ

Tuberkulóza:

ຜີເສື້ອ

Turečtina:

kelebek

Ukrajinština:

метелик

Urdu:

تتلی

Uzbek:

kapalak

Velština:

glöyn byw

VERZE:

alibangbang

Vietnamština:

con bướm

Xhosa:

ibhabhathane

Yoruba:

labalaba

Zulu:

uvemvane