Zaujatost V Jiných Jazycích

Afrikánština:

vooroordeel

Albánec:

paragjykim

Amharština:

አድልዎ

Angličtina:

bias

Arabština:

تحيز

Arménský:

կողմնակալություն

Baskičtina:

alborapena

Bengálský:

পক্ষপাত

Bosenské:

pristrasnost

Bulharský:

пристрастие

Běloruský:

прадузятасць

Chorvatský:

pristranost

Dánština:

partiskhed

Esperanto:

biaso

Estonština:

eelarvamus

Finština:

puolueellisuus

Francouzština:

biais

Frisian:

bias

Galicijština:

prexuízo

Gruzínský:

მიკერძოება

Gudžarátština:

પૂર્વગ્રહ

Haitská kreolština:

patipri

Hausa:

son zuciya

Havajský:

kūʻē

Hebrejština:

הֲטָיָה

Hmong:

kev tsis ncaj ncees

Holandský:

vooroordeel

Igbo:

ele mmadụ anya n'ihu

Indonéština:

bias

Irština:

claonadh

Islandský:

hlutdrægni

Italština:

pregiudizio

Japonský:

バイアス

Jidiš:

פאָרורטייל

Jávský:

bias

Kannadština:

ಪಕ್ಷಪಾತ

Katalánština:

parcialitat

Kazašský:

бейтараптық

Khmerové:

លំអៀង

Korejština:

편견

Korsičan:

preghjudiziu

Kurdština:

bias

Kyrgyz:

бир тараптуулук

Latinský:

bias

Litevský:

šališkumas

Lotyšský:

aizspriedums

Lucemburština:

bias

Makedonština:

пристрасност

Malajština:

berat sebelah

Malayalam:

പക്ഷപാതം

Malgaština:

fitongilanana

Maltština:

preġudizzju

Maori:

rītaha

Maráthština:

पक्षपात

Maďarský:

elfogultság

Mongolský:

хазайлт

Myanmar (barmský):

ဘက်လိုက်မှု

Ne.:

पक्षपात

Nepálština:

पूर्वाग्रह

Norština:

partiskhet

Němec:

voreingenommenheit

Pandžábský:

ਪੱਖਪਾਤ

Paštštino:

تعصب

Peršan:

جانبداری

Polština:

stronniczość

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

tendência

Rumunština:

părtinire

Ruština:

предвзятость

Samoan:

fa'aituau

Sea (anglicky):

kukondera

Sesotho:

leeme

Shona:

kurerekera divi rimwe chete

Sindhi:

تعصب

Sinhálština (sinhálština):

පක්ෂග්රාහී

Skotská gaelština:

bias

Slovinský:

pristranskost

Slovák:

zaujatosť

Somálci:

eex

Srbština:

склоност

Sundanština:

bias

Svahilština:

upendeleo

Tagalština (filipínština):

pagkiling

Tamil:

சார்பு

Telugština:

పక్షపాతం

Thai:

อคติ

Tuberkulóza:

ອະຄະຕິ

Turečtina:

ön yargı

Tádžické:

ғараз

Ukrajinština:

упередженість

Urdu:

تعصب

Uzbek:

tarafkashlik

VERZE:

bias

Velština:

gogwydd

Vietnamština:

thiên kiến

Xhosa:

icala

Yoruba:

ojúsàájú

Zjednodušená čínština):

偏见

Zulu:

ukuchema

Ázerbájdžánština:

qərəz

Čeština:

zaujatost

Čínština (tradiční):

偏見

Řecký:

προκατάληψη

Španělština:

parcialidad

Švédský:

partiskhet