Příloha V Jiných Jazycích

Afrikánština:

bylae

Albánec:

aneks

Amharština:

አባሪ

Angličtina:

annex

Arabština:

المرفق

Arménský:

կցում

Baskičtina:

eranskina

Bengálský:

অ্যানেক্স

Bosenské:

aneks

Bulharský:

приложение

Běloruský:

дадатак

Chorvatský:

dodatak

Dánština:

bilag

Esperanto:

aneksaĵo

Estonština:

lisa

Finština:

liite

Francouzština:

annexe

Frisian:

anneks

Galicijština:

anexo

Gruzínský:

დანართი

Gudžarátština:

જોડાણ

Haitská kreolština:

anèks

Hausa:

kari

Havajský:

hoʻohui

Hebrejština:

לְסַפֵּחַ

Hmong:

txuas ntxiv

Holandský:

bijlage

Igbo:

mgbakwunye

Indonéština:

mencaplok

Irština:

iarscríbhinn

Islandský:

viðauka

Italština:

allegato

Japonský:

別館

Jidiš:

אַנעקס

Jávský:

lampiran

Kannadština:

ಅನೆಕ್ಸ್

Katalánština:

annex

Kazašský:

қосымша

Khmerové:

ឧបសម្ព័ន្ធ

Korejština:

신관

Korsičan:

annessu

Kurdština:

xanîber

Kyrgyz:

тиркеме

Latinský:

annexis

Litevský:

priedą

Lotyšský:

pielikumu

Lucemburština:

annex

Makedonština:

анекс

Malajština:

lampiran

Malayalam:

അനുബന്ധം

Malgaština:

fanampiny

Maltština:

anness

Maori:

āpitihanga

Maráthština:

संलग्नक

Maďarský:

melléklet

Mongolský:

хавсралт

Myanmar (barmský):

နောက်ဆက်တွဲ

Ne.:

उपभवन

Nepálština:

अनुलग्नक

Norština:

tilbygg

Němec:

annektieren

Pandžábský:

annex

Paštštino:

ضمیمه

Peršan:

ضمیمه

Polština:

załącznik

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

anexo

Rumunština:

anexă

Ruština:

приложение

Samoan:

fa'aopoopo

Sea (anglicky):

owonjezera

Sesotho:

sehlomathisi

Shona:

anex

Sindhi:

ضميمه

Sinhálština (sinhálština):

ඇමුණුම

Skotská gaelština:

leas-thaigh

Slovinský:

priloga

Slovák:

príloha

Somálci:

lifaaq

Srbština:

анекс

Sundanština:

lampiran

Svahilština:

kiambatisho

Tagalština (filipínština):

annex

Tamil:

இணைப்பு

Telugština:

అనెక్ష్

Thai:

ภาคผนวก

Tuberkulóza:

ເອກະສານຊ້ອນທ້າຍ

Turečtina:

ek

Tádžické:

замима

Ukrajinština:

додаток

Urdu:

ملحقہ

Uzbek:

ilova

VERZE:

annex

Velština:

anecs

Vietnamština:

phụ lục

Xhosa:

isihlomelo

Yoruba:

afikun

Zjednodušená čínština):

附件

Zulu:

isijobelelo

Ázerbájdžánština:

əlavə

Čeština:

příloha

Čínština (tradiční):

附件

Řecký:

παράρτημα

Španělština:

anexo

Švédský:

bilaga