التحديث بلغات أخرى

آيسلندي:

uppfærsla

أرميني:

թարմացում

ألمانية:

aktualisierung

أوزبكي:

yangilash

إيرلندي:

nuashonrú

إيطالي:

in aggiornamento

اسبرانتو:

ĝisdatigo

الأذربيجانية:

yenilənir

الأردية:

اپ ڈیٹ کر رہا ہے

الأسبانية:

actualizando

الأفريكانية:

opdatering

الألبانية:

duke u përditësuar

الأمهرية:

በማዘመን ላይ

الأندونيسية:

memperbarui

الأوكرانية:

оновлення

الإستونية:

värskendamine

الإصدار:

pag-update

الإنجليزية:

updating

الإيغبو:

na-emelite

الباسك:

eguneratzea

الباشتو:

تازه کول

البحر (الإنجليزية):

kukonzanso

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

atualizando

البلغارية:

актуализиране

البنجابية:

ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ

البنغالية:

আপডেট হচ্ছে

البوسنية:

ažuriranje

البيلاروسية:

абнаўленне

التاميل:

புதுப்பிக்கிறது

التايلاندية:

กำลังปรับปรุง

التشيكية:

aktualizace

التيلجو:

నవీకరిస్తోంది

الجاليكية:

actualización

الجاوية:

nganyari

الجورجية:

განახლება

الخمير:

ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព

الروسية:

обновление

الزولو:

iyabuyekeza

السلوفاكية:

aktualizácia

السلوفينية:

posodabljanje

السندية:

اپڊيٽ ڪرڻ

السنهالية (السنهالية):

යාවත්කාලීන කිරීම

السواحيلية:

kusasisha

السوندانيز:

ngamutahirkeun

السويدية:

uppdatering

الصربية:

ажурирање

الصينية المبسطة):

更新

الغوجاراتية:

અપડેટ કરી રહ્યું છે

الغيلية الاسكتلندية:

ùrachadh

الفريزيان:

fernijing

الفنلندية:

päivittäminen

الكاتالونية:

actualització

الكازاخستانية:

жаңарту

الكانادا:

ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

الكرواتية:

ažuriranje

الكريولية الهايتية:

aktyalizasyon

الكورية:

업데이트

اللغة التركية:

güncelleme

اللغة العبرية:

עִדכּוּן

اللغة الفارسية:

در حال بروز رسانی

اللوكسمبرجية:

aktualiséierung

الليتوانية:

atnaujinimas

الماراثى:

अपडेट करत आहे

المالايالامية:

അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു

المالطية:

aġġornament

الماوري:

whakahōu

المجرية:

frissítése

المقدونية:

ажурирање

المنغولية:

шинэчилж байна

النرويجية:

oppdatering

النيبالية:

अद्यावधिक गर्दै

الهوسا:

sabuntawa

اليابانية:

更新

اليديشية:

אַפּדייטינג

اليوروبا:

imudojuiwọn

اليونانية:

ενημέρωση

تاغالوغ (فلبيني):

nag-a-update

تقاليد صينية):

更新

تلميع:

aktualizacja

تهرب من دفع الرهان:

diweddaru

خوسا:

ukuhlaziya

دانماركي:

opdatering

روماني:

actualizare

ساموا:

fa'afouina

سيسوتو:

nchafatsa

شونا:

updating

صومالي:

cusboonaysiinta

طاجيك:

навсозӣ

عربى:

التحديث

فرنسي:

mise à jour

فيتنامي:

đang cập nhật

قيرغيزستان:

жаңыртуу

كردي:

nûvekirin

كورسيكا:

aghjurnà

لا.:

अद्यतन करने

لاتفيا:

atjaunināšana

لاتيني:

adaequationis

لغة الملايو:

mengemas kini

مدغشقر:

fanavaozana

مرض السل:

ການປັບປຸງ

ميانمار (البورمية):

အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်း။

هاواي:

hōʻano hou

همونغ:

hloov kho

هولندي:

updaten