في سن المراهقة بلغات أخرى

آيسلندي:

unglingur

أرميني:

դեռահաս

ألمانية:

teen

أوزبكي:

o'spirin

إيرلندي:

déagóir

إيطالي:

adolescente

اسبرانتو:

adoleskanto

الأذربيجانية:

yeniyetmə

الأردية:

نوعمر

الأسبانية:

adolescente

الأفريكانية:

tiener

الألبانية:

adoleshent

الأمهرية:

ታዳጊ

الأندونيسية:

remaja

الأوكرانية:

підліток

الإستونية:

teismeline

الإصدار:

tin-edyer

الإنجليزية:

teen

الإيغبو:

afọ iri na ụma

الباسك:

nerabea

الباشتو:

ځواني

البحر (الإنجليزية):

wachinyamata

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

adolescente

البلغارية:

тийнейджър

البنجابية:

ਕਿਸ਼ੋਰ

البنغالية:

কিশোর

البوسنية:

teen

البيلاروسية:

падлетак

التاميل:

டீன்

التايلاندية:

วัยรุ่น

التشيكية:

dospívající

التيلجو:

టీన్

الجاليكية:

adolescente

الجاوية:

remaja

الجورجية:

თინეიჯერი

الخمير:

ក្មេងជំទង់

الروسية:

подросток

الزولو:

osemusha

السلوفاكية:

dospievajúci

السلوفينية:

najstnik

السندية:

نوجوان

السنهالية (السنهالية):

යෞවනය

السواحيلية:

kijana

السوندانيز:

rumaja

السويدية:

tonåring

الصربية:

теен

الصينية المبسطة):

青少年

الغوجاراتية:

ટીન

الغيلية الاسكتلندية:

deugaire

الفريزيان:

teen

الفنلندية:

teini

الكاتالونية:

adolescent

الكازاخستانية:

жасөспірім

الكانادا:

ಹದಿಹರೆಯದವರು

الكرواتية:

tinejdžerica

الكريولية الهايتية:

jèn timoun

الكورية:

비탄

اللغة التركية:

genç

اللغة العبرية:

נוער

اللغة الفارسية:

نوجوان

اللوكسمبرجية:

teenager

الليتوانية:

paauglys

الماراثى:

किशोरवयीन

المالايالامية:

കൗമാരക്കാരൻ

المالطية:

żagħżugħ

الماوري:

taiohi

المجرية:

tini

المقدونية:

тинејџер

المنغولية:

өсвөр нас

النرويجية:

tenåring

النيبالية:

किशोर

الهوسا:

saurayi

اليابانية:

ティーン

اليديشية:

טין

اليوروبا:

ọdọmọkunrin

اليونانية:

έφηβος

تاغالوغ (فلبيني):

tinedyer

تقاليد صينية):

青少年

تلميع:

nastolatek

تهرب من دفع الرهان:

teen

خوسا:

ulutsha

دانماركي:

teenager

روماني:

adolescent

ساموا:

talavou

سيسوتو:

mocha

شونا:

wechidiki

صومالي:

dhallinyar

طاجيك:

наврас

عربى:

في سن المراهقة

فرنسي:

l'adolescence

فيتنامي:

tuổi teen

قيرغيزستان:

өспүрүм

كردي:

ciwan

كورسيكا:

adolescente

لا.:

किशोर

لاتفيا:

pusaudzis

لاتيني:

teen

لغة الملايو:

remaja

مدغشقر:

tanora

مرض السل:

ໄວລຸ້ນ

ميانمار (البورمية):

ဆယ်ကျော်သက်

هاواي:

ʻōpio

همونغ:

tus hluas

هولندي:

tiener