البقاء بلغات أخرى

آيسلندي:

dvelur

أرميني:

մնալով

ألمانية:

bleiben

أوزبكي:

qolish

إيرلندي:

ag fanacht

إيطالي:

stare

اسبرانتو:

restado

الأذربيجانية:

qalmaq

الأردية:

رہنا

الأسبانية:

quedarse

الأفريكانية:

bly

الألبانية:

duke qëndruar

الأمهرية:

መቆየት

الأندونيسية:

tinggal

الأوكرانية:

перебування

الإستونية:

viibimine

الإصدار:

nagpabilin

الإنجليزية:

staying

الإيغبو:

na-anọ

الباسك:

geratuz

الباشتو:

پاتې کیدل

البحر (الإنجليزية):

kukhala

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

ficando

البلغارية:

престой

البنجابية:

ਰਹਿਣਾ

البنغالية:

থাকা

البوسنية:

boravak

البيلاروسية:

застаючыся

التاميل:

தங்கி

التايلاندية:

อยู่

التشيكية:

zůstat

التيلجو:

ఉంటున్నారు

الجاليكية:

quedando

الجاوية:

nginep

الجورجية:

დარჩენა

الخمير:

ស្នាក់នៅ

الروسية:

остаться

الزولو:

ukuhlala

السلوفاكية:

pobyt

السلوفينية:

ostati

السندية:

رهڻ

السنهالية (السنهالية):

රැඳී සිටීම

السواحيلية:

kukaa

السوندانيز:

cicing

السويدية:

stannar kvar

الصربية:

боравак

الصينية المبسطة):

逗留

الغوجاراتية:

રહેવું

الغيلية الاسكتلندية:

a' fuireach

الفريزيان:

bliuwend

الفنلندية:

pysyä

الكاتالونية:

quedar-se

الكازاخستانية:

қалу

الكانادا:

ಉಳಿಯುವುದು

الكرواتية:

ostajući

الكريولية الهايتية:

rete

الكورية:

체재

اللغة التركية:

kalmak

اللغة العبرية:

נשארים

اللغة الفارسية:

ماندن

اللوكسمبرجية:

bleiwen

الليتوانية:

pasilikti

الماراثى:

राहणे

المالايالامية:

താമസിക്കുന്നത്

المالطية:

toqgħod

الماوري:

noho

المجرية:

tartózkodás

المقدونية:

престојуваат

المنغولية:

үлдэх

النرويجية:

blir

النيبالية:

बस्ने

الهوسا:

zama

اليابانية:

滞在

اليديشية:

בלייבן

اليوروبا:

gbigbe

اليونانية:

μένοντας

تاغالوغ (فلبيني):

nananatili

تقاليد صينية):

逗留

تلميع:

przebywający

تهرب من دفع الرهان:

aros

خوسا:

ukuhlala

دانماركي:

opholder

روماني:

rămânând

ساموا:

nofo

سيسوتو:

ho dula

شونا:

kugara

صومالي:

joogid

طاجيك:

мондан

عربى:

البقاء

فرنسي:

rester

فيتنامي:

ở lại

قيرغيزستان:

калуу

كردي:

dimîne

كورسيكا:

stà

لا.:

प्रवास के

لاتفيا:

paliekot

لاتيني:

moratur

لغة الملايو:

tinggal

مدغشقر:

izy nipetraka tao

مرض السل:

ພັກຢູ່

ميانمار (البورمية):

နေနေ

هاواي:

noho ana

همونغ:

nyob

هولندي:

blijven