خط انابيب بلغات أخرى

آيسلندي:

leiðslu

أرميني:

խողովակաշար

ألمانية:

pipeline

أوزبكي:

quvur liniyasi

إيرلندي:

píblíne

إيطالي:

tubatura

اسبرانتو:

dukto

الأذربيجانية:

boru kəməri

الأردية:

پائپ لائن

الأسبانية:

tubería

الأفريكانية:

pyplyn

الألبانية:

tubacioni

الأمهرية:

የቧንቧ መስመር

الأندونيسية:

pipa

الأوكرانية:

трубопровід

الإستونية:

torujuhe

الإصدار:

linya sa tubo

الإنجليزية:

pipeline

الإيغبو:

ọkpọkọ

الباسك:

hoditeria

الباشتو:

پایپ لاین

البحر (الإنجليزية):

payipi

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

encanamento

البلغارية:

тръбопровод

البنجابية:

ਪਾਈਪਲਾਈਨ

البنغالية:

পাইপলাইন

البوسنية:

cjevovod

البيلاروسية:

трубаправод

التاميل:

குழாய்

التايلاندية:

ไปป์ไลน์

التشيكية:

potrubí

التيلجو:

పైప్లైన్

الجاليكية:

canalización

الجاوية:

pipa

الجورجية:

მილსადენი

الخمير:

បំពង់

الروسية:

трубопровод

الزولو:

iphayiphi

السلوفاكية:

potrubie

السلوفينية:

cevovod

السندية:

پائپ لائن

السنهالية (السنهالية):

නල මාර්ගය

السواحيلية:

bomba

السوندانيز:

saluran pipa

السويدية:

rörledning

الصربية:

цевовод

الصينية المبسطة):

管道

الغوجاراتية:

પાઇપલાઇન

الغيلية الاسكتلندية:

loidhne-phìoban

الفريزيان:

pipeline

الفنلندية:

putki

الكاتالونية:

canonada

الكازاخستانية:

құбыр

الكانادا:

ಪೈಪ್ಲೈನ್

الكرواتية:

cjevovod

الكريولية الهايتية:

tiyo

الكورية:

관로

اللغة التركية:

boru hattı

اللغة العبرية:

צנרת

اللغة الفارسية:

خط لوله

اللوكسمبرجية:

pipeline

الليتوانية:

dujotiekis

الماراثى:

पाइपलाइन

المالايالامية:

പൈപ്പ്ലൈൻ

المالطية:

pipeline

الماوري:

paipa

المجرية:

csővezeték

المقدونية:

гасоводот

المنغولية:

дамжуулах хоолой

النرويجية:

rørledning

النيبالية:

पाइपलाइन

الهوسا:

bututu

اليابانية:

パイプライン

اليديشية:

רערנ - ליניע

اليوروبا:

opo gigun ti epo

اليونانية:

αγωγός

تاغالوغ (فلبيني):

pipeline

تقاليد صينية):

管道

تلميع:

rurociąg

تهرب من دفع الرهان:

piblinell

خوسا:

umbhobho

دانماركي:

rørledning

روماني:

conductă

ساموا:

paipa

سيسوتو:

phaephe

شونا:

pipeline

صومالي:

dhuumaha

طاجيك:

қубур

عربى:

خط انابيب

فرنسي:

pipeline

فيتنامي:

đường ống

قيرغيزستان:

куур

كردي:

boriyê

كورسيكا:

pipeline

لا.:

पाइपलाइन

لاتفيا:

cauruļvads

لاتيني:

pipeline

لغة الملايو:

saluran paip

مدغشقر:

fantsona

مرض السل:

ທໍ່

ميانمار (البورمية):

ပိုက်လိုင်း

هاواي:

paipu

همونغ:

cov kav dej

هولندي:

pijpleiding