الضوضاء بلغات أخرى

آيسلندي:

hávaði

أرميني:

աղմուկ

ألمانية:

lärm

أوزبكي:

shovqin

إيرلندي:

torann

إيطالي:

rumore

اسبرانتو:

bruo

الأذربيجانية:

səs-küy

الأردية:

شور

الأسبانية:

ruido

الأفريكانية:

geraas

الألبانية:

zhurma

الأمهرية:

ጫጫታ

الأندونيسية:

kebisingan

الأوكرانية:

шум

الإستونية:

müra

الإصدار:

kasaba

الإنجليزية:

noise

الإيغبو:

mkpọtụ

الباسك:

zarata

الباشتو:

شور

البحر (الإنجليزية):

phokoso

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

ruído

البلغارية:

шум

البنجابية:

ਸ਼ੋਰ

البنغالية:

শব্দ

البوسنية:

buka

البيلاروسية:

шум

التاميل:

சத்தம்

التايلاندية:

เสียงดัง

التشيكية:

hluk

التيلجو:

శబ్దం

الجاليكية:

ruído

الجاوية:

rame

الجورجية:

ხმაური

الخمير:

សំលេងរំខាន

الروسية:

шум

الزولو:

umsindo

السلوفاكية:

hluk

السلوفينية:

hrupa

السندية:

گوڙ

السنهالية (السنهالية):

ශබ්දය

السواحيلية:

kelele

السوندانيز:

ribut

السويدية:

ljud

الصربية:

бука

الصينية المبسطة):

噪声

الغوجاراتية:

અવાજ

الغيلية الاسكتلندية:

fuaim

الفريزيان:

lûd

الفنلندية:

melua

الكاتالونية:

soroll

الكازاخستانية:

шу

الكانادا:

ಶಬ್ದ

الكرواتية:

buka

الكريولية الهايتية:

bri

الكورية:

소음

اللغة التركية:

gürültü, ses

اللغة العبرية:

רַעַשׁ

اللغة الفارسية:

سر و صدا

اللوكسمبرجية:

kaméidi

الليتوانية:

triukšmas

الماراثى:

आवाज

المالايالامية:

ശബ്ദം

المالطية:

ħoss

الماوري:

haruru

المجرية:

zaj

المقدونية:

бучава

المنغولية:

дуу чимээ

النرويجية:

bråk

النيبالية:

हल्ला

الهوسا:

amo

اليابانية:

ノイズ

اليديشية:

ראַש

اليوروبا:

ariwo

اليونانية:

θόρυβος

تاغالوغ (فلبيني):

ingay

تقاليد صينية):

噪聲

تلميع:

hałas

تهرب من دفع الرهان:

sŵn

خوسا:

ingxolo

دانماركي:

støj

روماني:

zgomot

ساموا:

pisa

سيسوتو:

lerata

شونا:

ruzha

صومالي:

buuq

طاجيك:

садо

عربى:

الضوضاء

فرنسي:

bruit

فيتنامي:

tiếng ồn

قيرغيزستان:

ызы-чуу

كردي:

deng

كورسيكا:

rimore

لا.:

शोर

لاتفيا:

troksnis

لاتيني:

tumultum

لغة الملايو:

bunyi bising

مدغشقر:

feo

مرض السل:

ສິ່ງລົບກວນ

ميانمار (البورمية):

ဆူညံသံ

هاواي:

walaʻau

همونغ:

suab nrov

هولندي:

lawaai