المسنين بلغات أخرى

آيسلندي:

eldri

أرميني:

ավագ

ألمانية:

ältere

أوزبكي:

oqsoqol

إيرلندي:

sine

إيطالي:

sambuco

اسبرانتو:

pliaĝa

الأذربيجانية:

ağsaqqal

الأردية:

بزرگ

الأسبانية:

mayor

الأفريكانية:

ouderling

الألبانية:

plak

الأمهرية:

ሽማግሌ

الأندونيسية:

lebih tua

الأوكرانية:

старший

الإستونية:

vanem

الإصدار:

tigulang

الإنجليزية:

elder

الإيغبو:

okenye

الباسك:

zaharrena

الباشتو:

مشر

البحر (الإنجليزية):

mkulu

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

mais velho

البلغارية:

старейшина

البنجابية:

ਬਜ਼ੁਰਗ

البنغالية:

বড়

البوسنية:

starješina

البيلاروسية:

старэйшы

التاميل:

மூத்தவர்

التايلاندية:

พี่

التشيكية:

starší

التيلجو:

పెద్ద

الجاليكية:

maior

الجاوية:

wong tuwa

الجورجية:

უფროსი

الخمير:

ចាស់

الروسية:

старший

الزولو:

umdala

السلوفاكية:

staršieho

السلوفينية:

starešina

السندية:

بزرگ

السنهالية (السنهالية):

වැඩිමහල්

السواحيلية:

mzee

السوندانيز:

sesepuh

السويدية:

äldre

الصربية:

старешина

الصينية المبسطة):

长老

الغوجاراتية:

વડીલ

الغيلية الاسكتلندية:

èildear

الفريزيان:

âldste

الفنلندية:

vanhin

الكاتالونية:

gran

الكازاخستانية:

ақсақал

الكانادا:

ಹಿರಿಯ

الكرواتية:

stariji

الكريولية الهايتية:

ansyen

الكورية:

장로

اللغة التركية:

yaşlı

اللغة العبرية:

זָקֵן

اللغة الفارسية:

بزرگتر

اللوكسمبرجية:

eeler

الليتوانية:

vyresnysis

الماراثى:

मोठा

المالايالامية:

മൂത്ത

المالطية:

anzjan

الماوري:

kaumatua

المجرية:

idősebb

المقدونية:

старец

المنغولية:

ахмад

النرويجية:

eldre

النيبالية:

जेठो

الهوسا:

dattijo

اليابانية:

長老

اليديشية:

עלטער

اليوروبا:

agba

اليونانية:

μεγαλύτερος

تاغالوغ (فلبيني):

matanda

تقاليد صينية):

長老

تلميع:

starszy

تهرب من دفع الرهان:

blaenor

خوسا:

umdala

دانماركي:

ældre

روماني:

mai mare

ساموا:

toeaina

سيسوتو:

moholo

شونا:

mukoma

صومالي:

oday

طاجيك:

пир

عربى:

المسنين

فرنسي:

aîné

فيتنامي:

đàn anh

قيرغيزستان:

аксакал

كردي:

gewretir

كورسيكا:

anzianu

لا.:

बड़े

لاتفيا:

vecākais

لاتيني:

senior "

لغة الملايو:

orang tua

مدغشقر:

loholona

مرض السل:

ເຖົ້າ

ميانمار (البورمية):

လူကြီး

هاواي:

kahiko

همونغ:

laus

هولندي:

ouderling