سجادة بلغات أخرى

آيسلندي:

teppi

أرميني:

գորգ

ألمانية:

teppich

أوزبكي:

gilam

إيرلندي:

cairpéad

إيطالي:

tappeto

اسبرانتو:

tapiŝo

الأذربيجانية:

xalça

الأردية:

قالین

الأسبانية:

alfombra

الأفريكانية:

mat

الألبانية:

qilim

الأمهرية:

ምንጣፍ

الأندونيسية:

karpet

الأوكرانية:

килим

الإستونية:

vaip

الإصدار:

karpet

الإنجليزية:

carpet

الإيغبو:

kapeeti

الباسك:

alfonbra

الباشتو:

غالۍ

البحر (الإنجليزية):

kapeti

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

tapete

البلغارية:

килим

البنجابية:

ਕਾਰਪੇਟ

البنغالية:

কার্পেট

البوسنية:

tepih

البيلاروسية:

дыван

التاميل:

கம்பளம்

التايلاندية:

พรม

التشيكية:

koberec

التيلجو:

కార్పెట్

الجاليكية:

alfombra

الجاوية:

karpet

الجورجية:

ხალიჩა

الخمير:

កំរាលព្រំ

الروسية:

ковер

الزولو:

umata

السلوفاكية:

koberec

السلوفينية:

preproga

السندية:

قالين

السنهالية (السنهالية):

කාපට්

السواحيلية:

zulia

السوندانيز:

karpét

السويدية:

matta

الصربية:

тепих

الصينية المبسطة):

地毯

الغوجاراتية:

કાર્પેટ

الغيلية الاسكتلندية:

brat-ùrlair

الفريزيان:

kleed

الفنلندية:

matto

الكاتالونية:

catifa

الكازاخستانية:

кілем

الكانادا:

ಕಾರ್ಪೆಟ್

الكرواتية:

tepih

الكريولية الهايتية:

tapi

الكورية:

양탄자

اللغة التركية:

halı

اللغة العبرية:

שָׁטִיחַ

اللغة الفارسية:

فرش

اللوكسمبرجية:

teppech

الليتوانية:

kilimas

الماراثى:

कार्पेट

المالايالامية:

പരവതാനി

المالطية:

tapit

الماوري:

whāriki

المجرية:

szőnyeg

المقدونية:

тепих

المنغولية:

хивс

النرويجية:

teppe

النيبالية:

कार्पेट

الهوسا:

kafet

اليابانية:

カーペット

اليديشية:

טעפּעך

اليوروبا:

capeti

اليونانية:

χαλί

تاغالوغ (فلبيني):

karpet

تقاليد صينية):

地毯

تلميع:

dywan

تهرب من دفع الرهان:

carped

خوسا:

ikhaphethi

دانماركي:

tæppe

روماني:

covor

ساموا:

kapeta

سيسوتو:

k'hapete

شونا:

kapeti

صومالي:

rooga

طاجيك:

қолин

عربى:

سجادة

فرنسي:

tapis

فيتنامي:

thảm

قيرغيزستان:

килем

كردي:

ferş

كورسيكا:

moquette

لا.:

कालीन

لاتفيا:

paklājs

لاتيني:

tapete

لغة الملايو:

permaidani

مدغشقر:

karipetra

مرض السل:

ພົມ

ميانمار (البورمية):

ကော်ဇော

هاواي:

kāpalapala

همونغ:

ntaub pua plag

هولندي:

tapijt