يظهر بلغات أخرى

آيسلندي:

birtast

أرميني:

հայտնվում

ألمانية:

erscheinen

أوزبكي:

paydo bo'ladi

إيرلندي:

nocht

إيطالي:

apparire

اسبرانتو:

aperi

الأذربيجانية:

görünür

الأردية:

ظاہر

الأسبانية:

aparecer

الأفريكانية:

verskyn

الألبانية:

shfaqen

الأمهرية:

ብቅ

الأندونيسية:

muncul

الأوكرانية:

з'являються

الإستونية:

ilmuma

الإصدار:

makita

الإنجليزية:

appear

الإيغبو:

gosi

الباسك:

agertu

الباشتو:

څرګندیدل

البحر (الإنجليزية):

kuwonekera

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

aparecer

البلغارية:

се появи

البنجابية:

ਪ੍ਰਗਟ

البنغالية:

হাজির

البوسنية:

pojaviti se

البيلاروسية:

з'яўляюцца

التاميل:

தோன்றும்

التايلاندية:

ปรากฏ

التشيكية:

objevit

التيلجو:

కనిపిస్తుంది

الجاليكية:

aparecer

الجاوية:

katon

الجورجية:

გამოჩნდება

الخمير:

លេចឡើង

الروسية:

появиться

الزولو:

ukuvela

السلوفاكية:

objaviť sa

السلوفينية:

se pojavijo

السندية:

ظاهر ٿيو

السنهالية (السنهالية):

දර්ශණය වේ

السواحيلية:

onekana

السوندانيز:

némbongan

السويدية:

dyka upp

الصربية:

појавити

الصينية المبسطة):

出现

الغوجاراتية:

દેખાય છે

الغيلية الاسكتلندية:

nochdadh

الفريزيان:

skine

الفنلندية:

ilmestyy

الكاتالونية:

apareixen

الكازاخستانية:

пайда болады

الكانادا:

ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

الكرواتية:

pojaviti se

الكريولية الهايتية:

parèt

الكورية:

나타나다

اللغة التركية:

görünmek

اللغة العبرية:

לְהוֹפִיעַ

اللغة الفارسية:

به نظر می رسد

اللوكسمبرجية:

erschéngen

الليتوانية:

pasirodys

الماراثى:

दिसू

المالايالامية:

ദൃശ്യമാകുക

المالطية:

jidhru

الماوري:

puta

المجرية:

megjelenik

المقدونية:

се појавуваат

المنغولية:

гарч ирэх

النرويجية:

vises

النيبالية:

देखा पर्दछ

الهوسا:

bayyana

اليابانية:

現れる

اليديشية:

זיך באווייזן

اليوروبا:

farahan

اليونانية:

εμφανίζομαι

تاغالوغ (فلبيني):

lumitaw

تقاليد صينية):

出現

تلميع:

zjawić się

تهرب من دفع الرهان:

ymddangos

خوسا:

ukuvela

دانماركي:

komme til syne

روماني:

apărea

ساموا:

sau

سيسوتو:

hlaha

شونا:

kuoneka

صومالي:

muuqan

طاجيك:

пайдо мешавад

عربى:

يظهر

فرنسي:

apparaître

فيتنامي:

xuất hiện

قيرغيزستان:

пайда болот

كردي:

xûyabûn

كورسيكا:

cumparisce

لا.:

दिखाई

لاتفيا:

parādās

لاتيني:

videtur

لغة الملايو:

muncul

مدغشقر:

hita

مرض السل:

ປາກົດ

ميانمار (البورمية):

ပေါ်လာ

هاواي:

ʻikea

همونغ:

tshwm sim

هولندي:

verschijnen