Farklı Dillerde Iz

İspanyol:

rastro

Fransızca:

trace

İtalyan:

traccia

Almanca:

Spur

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

vestígio

Japonca:

痕跡

Koreli:

자취

Basitleştirilmiş Çince):

跟踪

Arapça:

أثر

İbranice:

זֵכֶר

Rusça:

след

Yunan:

ίχνος

Latince:

vestigium

Hawai:

kahakiʻi

Hayır.:

निशान

Afrikaans:

opspoor

Amharca:

ዱካ

Arnavut:

gjurmë

Azerice:

iz

Bask dili:

arrastoa

Belarusça:

след

Bengalce:

ট্রেস

Boşnakça:

trag

Bulgarca:

проследяване

Cava:

tilase

Çek:

stopa

Çin geleneği):

跟踪

Danimarka dili:

spor

Deniz (İngilizce):

kufufuza

Endonezya dili:

jejak

Ermeni:

հետք

Esperanto:

spuro

Estonyalı:

jälg

Farsça:

پی گیری

Fince:

jäljittää

Flemenkçe:

spoor

Frizce:

trace

Galce:

olrhain

Galiçyaca:

traza

Gujarati:

ટ્રેસ

Gürcü:

კვალი

Haiti Kreyolu:

tras

Hausa:

alama

Hırvat:

trag

Hmong:

ib txoj lw

Igbo:

chọpụta

Ingilizce:

trace

İrlandalı:

rian

İskoç Galcesi:

lorg

İsveççe:

spår

İzlandaca:

rekja

Kannada:

ಜಾಡಿನ

Katalanca:

rastre

Kazak:

із

Khmer:

ដាន

Kırgızca:

из

Korsikalı:

traccia

Kürt:

şopandin

Lehçe:

ślad

Letonca:

izsekot

Litvanyalı:

pėdsakas

Lüksemburgca:

Spuer

Macarca:

nyom

Makedonca:

трага

Malayalam dili:

കണ്ടെത്തുക

Malayca:

jejak

Malgaşça:

soritry

Malta dili:

traċċa

Maori:

whakapapa

Marathi:

ट्रेस

Moğolca:

ул мөр

Myanmar (Birmanya):

သဲလွန်စ

Nepalce:

ट्रेस

Norveççe:

spor

Özbekçe:

iz

Pencap dili:

ਟਰੇਸ

Peştuca:

ټریس

Romence:

urmă

Samoalı:

faʻasologa

Shona:

trace

Sindice:

ڇانو

Sinhala (Sinhala):

හෝඩුවාව

Sırpça:

траг

Slovak:

stopa

Slovence:

sled

Somalili:

raad

Sotho:

trace

Sunda dili:

ngambah

SÜRÜM:

pagsubay

Svahili:

kuwaeleza

Tacikçe:

пайгирӣ

Tagalog (Filipinli):

bakas

Tamil:

சுவடு

Tay dili:

ติดตาม

Telugu:

జాడ కనుగొను

Tüberküloz:

ຮ່ອງຮອຍ

Türk:

iz

Ukrayna:

слід

Urduca:

ٹریس

Vietnam:

dấu vết

Xhosa:

trace

Yidiş:

שפּור

Yoruba:

wa kakiri

Zulu:

ukulandelela