Farklı Dillerde Gelgit

İspanyol:

marea

Fransızca:

marée

İtalyan:

marea

Almanca:

Tide

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

maré

Japonca:

潮

Koreli:

조류

Basitleştirilmiş Çince):

浪潮

Arapça:

المد

İbranice:

גאות

Rusça:

прилив

Yunan:

παλίρροια

Latince:

aestus

Hawai:

ke kai

Hayır.:

ज्वार-भाटा

Afrikaans:

gety

Amharca:

ማዕበል

Arnavut:

baticë

Azerice:

gelgit

Bask dili:

marea

Belarusça:

прыліў

Bengalce:

জোয়ার

Boşnakça:

plima

Bulgarca:

прилив

Cava:

pasang

Çek:

slapy

Çin geleneği):

浪潮

Danimarka dili:

tidevand

Deniz (İngilizce):

mafunde

Endonezya dili:

gelombang pasang

Ermeni:

ալիքը

Esperanto:

tajdo

Estonyalı:

tõusulaine

Farsça:

جزر و مد

Fince:

vuorovesi

Flemenkçe:

getij

Frizce:

tij

Galce:

llanw

Galiçyaca:

marea

Gujarati:

ભરતી

Gürcü:

ტალღა

Haiti Kreyolu:

mare

Hausa:

tide

Hırvat:

plima

Hmong:

dej ntws

Igbo:

tide

Ingilizce:

tide

İrlandalı:

taoide

İskoç Galcesi:

làn-mara

İsveççe:

tidvatten

İzlandaca:

fjöru

Kannada:

ಉಬ್ಬರವಿಳಿತ

Katalanca:

marea

Kazak:

толқын

Khmer:

ជំនោរ

Kırgızca:

толкун

Korsikalı:

marea

Kürt:

pêlgirt

Lehçe:

fala

Letonca:

plūdmaiņas

Litvanyalı:

potvynis

Lüksemburgca:

Gezei

Macarca:

árapály

Makedonca:

плима

Malayalam dili:

വേലിയേറ്റം

Malayca:

air pasang

Malgaşça:

ranomasina

Malta dili:

marea

Maori:

tai

Marathi:

भरती

Moğolca:

түрлэг

Myanmar (Birmanya):

ဒီရေ

Nepalce:

ज्वार

Norveççe:

tidevann

Özbekçe:

to'lqin

Pencap dili:

ਲਹਿਰ

Peştuca:

لوند

Romence:

maree

Samoalı:

tai

Shona:

tide

Sindice:

لھر

Sinhala (Sinhala):

වඩදිය

Sırpça:

плима

Slovak:

príliv a odliv

Slovence:

plima

Somalili:

hirar

Sotho:

leqhubu

Sunda dili:

pasang

SÜRÜM:

sulog

Svahili:

wimbi

Tacikçe:

мавҷ

Tagalog (Filipinli):

tubig

Tamil:

அலை

Tay dili:

กระแสน้ำ

Telugu:

పోటు

Tüberküloz:

ນ້ໍາ

Türk:

gelgit

Ukrayna:

припливу

Urduca:

لہر

Vietnam:

thủy triều

Xhosa:

umsinga

Yidiş:

יאַמ - פלייץ

Yoruba:

igbi omi

Zulu:

igagasi