Farklı Dillerde Durduruluyor

İspanyol:

parada

Fransızca:

arrêt

İtalyan:

fermarsi

Almanca:

stoppen

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

parando

Japonca:

停止

Koreli:

멎는

Basitleştirilmiş Çince):

停止

Arapça:

وقف

İbranice:

סְתִימָה

Rusça:

остановка

Yunan:

στάθμευση

Latince:

mora

Hawai:

ku ana

Hayır.:

रोक

Afrikaans:

stop

Amharca:

በማቆም ላይ

Arnavut:

duke u ndalur

Azerice:

dayanma

Bask dili:

geldituz

Belarusça:

прыпынку

Bengalce:

থামানো

Boşnakça:

zaustavljanje

Bulgarca:

спиране

Cava:

mandheg

Çek:

zastavení

Çin geleneği):

停止

Danimarka dili:

stopper

Deniz (İngilizce):

kuyimitsa

Endonezya dili:

henti

Ermeni:

կանգ առնելով

Esperanto:

haltante

Estonyalı:

peatumine

Farsça:

توقف

Fince:

pysähtyminen

Flemenkçe:

stoppen

Frizce:

ophâlde

Galce:

stopio

Galiçyaca:

parando

Gujarati:

રોકવું

Gürcü:

შეჩერება

Haiti Kreyolu:

kanpe

Hausa:

tsayawa

Hırvat:

zaustavljanje

Hmong:

nres

Igbo:

nkwụsị

Ingilizce:

stopping

İrlandalı:

ag stopadh

İskoç Galcesi:

a' stad

İsveççe:

stoppar

İzlandaca:

hætta

Kannada:

ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು

Katalanca:

aturant-se

Kazak:

тоқтату

Khmer:

ការបញ្ឈប់

Kırgızca:

токтотуу

Korsikalı:

piantà

Kürt:

rawestandin

Lehçe:

zatrzymanie

Letonca:

apstāšanās

Litvanyalı:

sustojus

Lüksemburgca:

ophalen

Macarca:

megállás

Makedonca:

запирање

Malayalam dili:

നിർത്തുന്നു

Malayca:

berhenti

Malgaşça:

nijanona

Malta dili:

waqfien

Maori:

ka mutu

Marathi:

थांबणे

Moğolca:

зогсох

Myanmar (Birmanya):

ရပ်ခြင်း။

Nepalce:

रोक्दै

Norveççe:

stopper

Özbekçe:

to'xtash

Pencap dili:

ਰੋਕਣਾ

Peştuca:

ودرول

Romence:

oprire

Samoalı:

taofi

Shona:

kumira

Sindice:

روڪڻ

Sinhala (Sinhala):

නතර කිරීම

Sırpça:

заустављање

Slovak:

zastavenie

Slovence:

ustavljanje

Somalili:

joojinta

Sotho:

ho emisa

Sunda dili:

eureun

SÜRÜM:

paghunong

Svahili:

kuacha

Tacikçe:

таваққуф кардан

Tagalog (Filipinli):

huminto

Tamil:

நிறுத்துதல்

Tay dili:

หยุด

Telugu:

ఆపడం

Tüberküloz:

ຢຸດ

Türk:

durduruluyor

Ukrayna:

зупиняючись

Urduca:

روکنا

Vietnam:

dừng lại

Xhosa:

ukumisa

Yidiş:

סטאָפּפּינג

Yoruba:

idaduro

Zulu:

ukuma