Kısmen Diğer Dillerde

Afrikaans:

gedeeltelik

Almanca:

teilweise

Amharca:

በከፊል

Arapça:

جزئيا

Arnavut:

pjesërisht

Azerice:

qismən

Basitleştirilmiş Çince):

部分

Bask dili:

partzialki

Belarusça:

часткова

Bengalce:

আংশিকভাবে

Boşnakça:

djelomično

Bulgarca:

частично

Cava:

sebagian

Danimarka dili:

delvist

Deniz (İngilizce):

pang'ono

Endonezya dili:

sebagian

Ermeni:

մասամբ

Esperanto:

parte

Estonyalı:

osaliselt

Farsça:

تا اندازه ای

Fince:

osittain

Flemenkçe:

gedeeltelijk

Fransızca:

partiellement

Frizce:

foar in part

Galce:

yn rhannol

Galiçyaca:

parcialmente

Gujarati:

આંશિક રીતે

Gürcü:

ნაწილობრივ

Haiti Kreyolu:

pasyèlman

Hausa:

wani bangare

Hawai:

hapa

Hayır.:

आंशिक रूप से

Hmong:

ib nrab

Hırvat:

djelomično

Igbo:

akụkụ

Ingilizce:

partially

Japonca:

部分的に

Kannada:

ಭಾಗಶಃ

Katalanca:

parcialment

Kazak:

ішінара

Khmer:

ដោយផ្នែក

Koreli:

부분적으로

Korsikalı:

parzialmente

Kürt:

bi qismî

Kırgızca:

жарым-жартылай

Latince:

ex parte

Lehçe:

w części

Letonca:

daļēji

Litvanyalı:

dalinai

Lüksemburgca:

deelweis

Macarca:

részben

Makedonca:

делумно

Malayalam dili:

ഭാഗികമായി

Malayca:

sebahagiannya

Malgaşça:

amin'ny ampahany

Malta dili:

parzjalment

Maori:

wāhanga

Marathi:

अंशतः

Moğolca:

хэсэгчлэн

Myanmar (Birmanya):

တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း

Nepalce:

आंशिक रूपमा

Norveççe:

delvis

Pencap dili:

ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ

Peştuca:

په جزوي توګه

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

parcialmente

Romence:

parţial

Rusça:

частично

Samoalı:

vaega

Shona:

zvishoma

Sindice:

جزوي طور

Sinhala (Sinhala):

අර්ධ වශයෙන්

Slovak:

čiastočne

Slovence:

delno

Somalili:

qayb ahaan

Sotho:

ka mokhoa o sa fellang

Sunda dili:

sawaréh

Svahili:

kwa kiasi

SÜRÜM:

partially

Sırpça:

делимично

Tacikçe:

қисман

Tagalog (Filipinli):

bahagyang

Tamil:

ஓரளவு

Tay dili:

บางส่วน

Telugu:

పాక్షికంగా

Tüberküloz:

ບາງສ່ວນ

Türk:

kısmen

Ukrayna:

частково

Urduca:

جزوی طور پر

Vietnam:

một phần

Xhosa:

ngokuyinxenye

Yidiş:

טיילווייז

Yoruba:

apa kan

Yunan:

εν μέρει

Zulu:

ngokwengxenye

Çek:

částečně

Çin geleneği):

部分

Özbekçe:

qisman

İbranice:

חלקית

İrlandalı:

go páirteach

İskoç Galcesi:

ann am pàirt

İspanyol:

parcialmente

İsveççe:

delvis

İtalyan:

parzialmente

İzlandaca:

hluta