Farklı Dillerde Ebeveyn

İspanyol:

padre

Fransızca:

parent

İtalyan:

genitore

Almanca:

Elternteil

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

pai

Japonca:

親

Koreli:

부모의

Basitleştirilmiş Çince):

父母

Arapça:

الأبوين

İbranice:

הוֹרֶה

Rusça:

родитель

Yunan:

μητρική εταιρεία

Latince:

parente

Hawai:

makua

Hayır.:

माता-पिता

Afrikaans:

ouer

Amharca:

ወላጅ

Arnavut:

prindi

Azerice:

valideyn

Bask dili:

guraso

Belarusça:

бацька

Bengalce:

পিতামাতা

Boşnakça:

roditelj

Bulgarca:

родител

Cava:

wong tuwa

Çek:

rodič

Çin geleneği):

父母

Danimarka dili:

forælder

Deniz (İngilizce):

kholo

Endonezya dili:

induk

Ermeni:

ծնող

Esperanto:

gepatro

Estonyalı:

vanem

Farsça:

والدین

Fince:

vanhempi

Flemenkçe:

ouder

Frizce:

parent

Galce:

rhiant

Galiçyaca:

pai

Gujarati:

માતાપિતા

Gürcü:

მშობელი

Haiti Kreyolu:

paran

Hausa:

iyaye

Hırvat:

roditelj

Hmong:

niam txiv

Igbo:

nne na nna

Ingilizce:

parent

İrlandalı:

tuismitheoir

İskoç Galcesi:

pàrant

İsveççe:

förälder

İzlandaca:

foreldri

Kannada:

ಪೋಷಕರು

Katalanca:

pare

Kazak:

ата-ана

Khmer:

ឪពុកម្តាយ

Kırgızca:

ата-эне

Korsikalı:

parente

Kürt:

dê û bav

Lehçe:

rodzic

Letonca:

vecāks

Litvanyalı:

tėvas

Lüksemburgca:

Elteren

Macarca:

szülő

Makedonca:

родител

Malayalam dili:

രക്ഷകർത്താവ്

Malayca:

ibu bapa

Malgaşça:

ray aman-dreny

Malta dili:

ġenitur

Maori:

matua

Marathi:

पालक

Moğolca:

эцэг эх

Myanmar (Birmanya):

မိဘ

Nepalce:

अभिभावक

Norveççe:

foreldre

Özbekçe:

ota-ona

Pencap dili:

ਮਾਪੇ

Peştuca:

مور او پلار

Romence:

mamă

Samoalı:

matua

Shona:

mubereki

Sindice:

والدين

Sinhala (Sinhala):

දෙමාපිය

Sırpça:

родитељ

Slovak:

rodič

Slovence:

starš

Somalili:

waalid

Sotho:

motsoali

Sunda dili:

kolot

SÜRÜM:

ginikanan

Svahili:

mzazi

Tacikçe:

волидайн

Tagalog (Filipinli):

magulang

Tamil:

பெற்றோர்

Tay dili:

ผู้ปกครอง

Telugu:

తల్లిదండ్రులు

Tüberküloz:

ພໍ່ແມ່

Türk:

ebeveyn

Ukrayna:

батько

Urduca:

والدین

Vietnam:

cha mẹ

Xhosa:

umzali

Yidiş:

פאָטער

Yoruba:

obi

Zulu:

umzali