Hatıra Diğer Dillerde

Afrikaans:

memorabilia

Almanca:

erinnerungsstücke

Amharca:

ትውስታዎች

Arapça:

تذكارات

Arnavut:

kujtime

Azerice:

xatirə əşyaları

Basitleştirilmiş Çince):

纪念品

Bask dili:

oroigarriak

Belarusça:

памятныя рэчы

Bengalce:

স্মারক

Boşnakça:

memorabilia

Bulgarca:

сувенири

Cava:

kenangan

Danimarka dili:

memorabilia

Deniz (İngilizce):

zokumbukira

Endonezya dili:

kenangan

Ermeni:

հուշանվերներ

Esperanto:

memorindaĵoj

Estonyalı:

mälestusesemed

Farsça:

یادگاری

Fince:

muistoesineitä

Flemenkçe:

memorabilia

Fransızca:

souvenirs

Frizce:

memorabilia

Galce:

cofiadwy

Galiçyaca:

memorabilia

Gujarati:

યાદગાર

Gürcü:

სამახსოვრო ნივთები

Haiti Kreyolu:

souvni

Hausa:

abubuwan tunawa

Hawai:

mea hoʻomanaʻo

Hayır.:

यादगार

Hmong:

nco

Hırvat:

uspomene

Igbo:

ncheta

Ingilizce:

memorabilia

Japonca:

記念品

Kannada:

ಸ್ಮರಣಿಕೆಗಳು

Katalanca:

records

Kazak:

естелік заттар

Khmer:

វត្ថុអនុស្សាវរីយ៍

Koreli:

기념품

Korsikalı:

memorabilia

Kürt:

memorabilia

Kırgızca:

эстелик

Latince:

memorabilia

Lehçe:

pamiątki

Letonca:

piemiņas lietas

Litvanyalı:

atminimo daiktai

Lüksemburgca:

memorabilia

Macarca:

emléktárgyakat

Makedonca:

сувенири

Malayalam dili:

സ്മരണികകൾ

Malayca:

kenangan

Malgaşça:

fahatsiarovana

Malta dili:

memorabilia

Maori:

maumahara

Marathi:

संस्मरणीय वस्तू

Moğolca:

дурсгалын зүйл

Myanmar (Birmanya):

အမှတ်တရ

Nepalce:

सम्झना

Norveççe:

minneverdige gjenstander

Pencap dili:

ਯਾਦਗਾਰ

Peştuca:

یادګار

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

memorabilia

Romence:

suveniruri

Rusça:

памятные вещи

Samoalı:

manatuaga

Shona:

memorabilia

Sindice:

يادگار

Sinhala (Sinhala):

සිහිවටන

Slovak:

memorabílie

Slovence:

spominki

Somalili:

xusuus

Sotho:

memorabilia

Sunda dili:

memorabilia

Svahili:

kumbukumbu

SÜRÜM:

memorabilia

Sırpça:

меморабилија

Tacikçe:

хотиравӣ

Tagalog (Filipinli):

memorabilia

Tamil:

நினைவுச் சின்னங்கள்

Tay dili:

ความทรงจำ

Telugu:

జ్ఞాపకాలు

Tüberküloz:

ຄວາມຊົງຈໍາ

Türk:

hatıra

Ukrayna:

пам'ятні речі

Urduca:

یادداشت

Vietnam:

kỷ vật

Xhosa:

iinkumbulo

Yidiş:

מעמאָריביליאַ

Yoruba:

ohun iranti

Yunan:

αναμνηστικά

Zulu:

izikhumbuzo

Çek:

memorabilia

Çin geleneği):

紀念品

Özbekçe:

esdalik buyumlari

İbranice:

מזכרות

İrlandalı:

cuimhneacháin

İskoç Galcesi:

cuimhneachan

İspanyol:

cosas memorables

İsveççe:

minnessaker

İtalyan:

cimeli

İzlandaca:

minningar