Gündelik Diğer Dillerde

Afrikaans:

gemaklik

Almanca:

zwanglos

Amharca:

ተራ

Arapça:

عارض

Arnavut:

rastësor

Azerice:

gündəlik

Basitleştirilmiş Çince):

随意的

Bask dili:

kasualitatea

Belarusça:

выпадковы

Bengalce:

নৈমিত্তিক

Boşnakça:

casual

Bulgarca:

небрежен

Cava:

sembrono

Danimarka dili:

afslappet

Deniz (İngilizce):

wamba

Endonezya dili:

santai

Ermeni:

պատահական

Esperanto:

hazarda

Estonyalı:

juhuslik

Farsça:

گاه به گاه

Fince:

rento

Flemenkçe:

gewoontjes

Fransızca:

décontractée

Frizce:

casual

Galce:

achlysurol

Galiçyaca:

casual

Gujarati:

કેઝ્યુઅલ

Gürcü:

შემთხვევითი

Haiti Kreyolu:

aksidantèl

Hausa:

m

Hawai:

maʻamau

Hayır.:

लापरवाह

Hmong:

xws li

Hırvat:

povremeni

Igbo:

nkịtị

Ingilizce:

casual

Japonca:

カジュアル

Kannada:

ಪ್ರಾಸಂಗಿಕ

Katalanca:

casual

Kazak:

кездейсоқ

Khmer:

ធម្មតា។

Koreli:

평상복

Korsikalı:

casuale

Kürt:

tesadûfî

Kırgızca:

кокусунан

Latince:

fortuita

Lehçe:

zwykły

Letonca:

ikdienišks

Litvanyalı:

atsitiktinis

Lüksemburgca:

geleeëntleche

Macarca:

alkalmi

Makedonca:

секојдневен

Malayalam dili:

കാഷ്വൽ

Malayca:

santai

Malgaşça:

lalaom-pirahalahiana

Malta dili:

każwali

Maori:

noa

Marathi:

प्रासंगिक

Moğolca:

энгийн

Myanmar (Birmanya):

ပေါ့ပေါ့ပါးပါး

Nepalce:

आकस्मिक

Norveççe:

uformelt

Pencap dili:

ਆਮ

Peştuca:

عادي

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

casual

Romence:

casual

Rusça:

повседневный

Samoalı:

faasamasamanoa

Shona:

casual

Sindice:

آرامده

Sinhala (Sinhala):

අනියම්

Slovak:

neformálne

Slovence:

priložnostne

Somalili:

caadi ah

Sotho:

e kgethehileng

Sunda dili:

kasual

Svahili:

kawaida

SÜRÜM:

kaswal

Sırpça:

неформалан

Tacikçe:

тасодуфӣ

Tagalog (Filipinli):

kaswal

Tamil:

சாதாரண

Tay dili:

ไม่เป็นทางการ

Telugu:

సాధారణం

Tüberküloz:

ທຳມະດາ

Türk:

gündelik

Ukrayna:

випадковий

Urduca:

آرام دہ اور پرسکون

Vietnam:

bình thường

Xhosa:

eqhelekileyo

Yidiş:

גלייַכגילטיק

Yoruba:

àjọsọpọ

Yunan:

ανέμελος

Zulu:

okuvamile

Çek:

neformální

Çin geleneği):

隨意的

Özbekçe:

tasodifiy

İbranice:

אַגָבִי

İrlandalı:

ócáideach

İskoç Galcesi:

cas

İspanyol:

casual

İsveççe:

tillfällig

İtalyan:

casuale

İzlandaca:

frjálslegur