Umursayan Diğer Dillerde

Afrikaans:

sorg

Almanca:

achtsam

Amharca:

አሳቢ

Arapça:

كاري

Arnavut:

i kujdesshëm

Azerice:

qayğıkeş

Basitleştirilmiş Çince):

凯里

Bask dili:

carey

Belarusça:

асцярожна

Bengalce:

কেরি

Boşnakça:

carey

Bulgarca:

грижливо

Cava:

carey

Danimarka dili:

carey

Deniz (İngilizce):

chisamaliro

Endonezya dili:

peduli

Ermeni:

հոգատար

Esperanto:

carey

Estonyalı:

hoolega

Farsça:

مراقب

Fince:

huoletta

Flemenkçe:

zorgzaam

Fransızca:

carey

Frizce:

carey

Galce:

carey

Galiçyaca:

carey

Gujarati:

કેરી

Gürcü:

მზრუნველი

Haiti Kreyolu:

carey

Hausa:

kula

Hawai:

mālama

Hayır.:

केरी

Hmong:

carey

Hırvat:

oprezno

Igbo:

nlezianya

Ingilizce:

carey

Japonca:

キャリー

Kannada:

ಕ್ಯಾರೇ

Katalanca:

carey

Kazak:

қамқорлық

Khmer:

ខ្វល់ខ្វាយ

Koreli:

캐리

Korsikalı:

carey

Kürt:

carey

Kırgızca:

камкордук

Latince:

carey

Lehçe:

carey

Letonca:

uzmanīgi

Litvanyalı:

rūpestingai

Lüksemburgca:

carey

Macarca:

vigyázz

Makedonca:

безгрижен

Malayalam dili:

കാരി

Malayca:

carey

Malgaşça:

carey

Malta dili:

carey

Maori:

karei

Marathi:

केरी

Moğolca:

халамжтай

Myanmar (Birmanya):

ဂရုစိုက်တယ်။

Nepalce:

केरी

Norveççe:

carey

Pencap dili:

ਕੈਰੀ

Peştuca:

کیری

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

carey

Romence:

carey

Rusça:

кэри

Samoalı:

carey

Shona:

carey

Sindice:

ڪيري

Sinhala (Sinhala):

කැරී

Slovak:

carey

Slovence:

skrbi

Somalili:

daryeel

Sotho:

carey

Sunda dili:

carey

Svahili:

carey

SÜRÜM:

carey

Sırpça:

цареи

Tacikçe:

ғамхорӣ

Tagalog (Filipinli):

carey

Tamil:

கேரி

Tay dili:

แครี่

Telugu:

కారే

Tüberküloz:

ເປັນຫ່ວງ

Türk:

umursayan

Ukrayna:

carey

Urduca:

کیری

Vietnam:

cẩn thận

Xhosa:

carey

Yidiş:

carey

Yoruba:

abojuto

Yunan:

επιμελής

Zulu:

ukunakekela

Çek:

carey

Çin geleneği):

凱里

Özbekçe:

g'amxo'rlik

İbranice:

קארי

İrlandalı:

aireach

İskoç Galcesi:

cianail

İspanyol:

carey

İsveççe:

carey

İtalyan:

carey

İzlandaca:

umhyggja