Meşgul Diğer Dillerde

Afrikaans:

besig

Almanca:

beschäftigt

Amharca:

ስራ የሚበዛበት

Arapça:

مشغول

Arnavut:

i zënë

Azerice:

məşğul

Basitleştirilmiş Çince):

忙

Bask dili:

lanpetuta

Belarusça:

заняты

Bengalce:

ব্যস্ত

Boşnakça:

zauzeto

Bulgarca:

зает

Cava:

sibuk

Danimarka dili:

travl

Deniz (İngilizce):

tanganidwa

Endonezya dili:

sibuk

Ermeni:

զբաղված

Esperanto:

okupita

Estonyalı:

hõivatud

Farsça:

مشغول

Fince:

kiireinen

Flemenkçe:

druk

Fransızca:

occupé

Frizce:

drok

Galce:

prysur

Galiçyaca:

ocupado

Gujarati:

વ્યસ્ત

Gürcü:

დაკავებული

Haiti Kreyolu:

okipe

Hausa:

aiki

Hawai:

hana

Hayır.:

व्यस्त

Hmong:

tibneeg hu tauj coob

Hırvat:

zaposlen

Igbo:

na-arụsi ọrụ ike

Ingilizce:

busy

Japonca:

忙しい

Kannada:

ನಿರತ

Katalanca:

ocupada

Kazak:

бос емес

Khmer:

រវល់

Koreli:

바쁜

Korsikalı:

occupatu

Kürt:

bikar

Kırgızca:

алек

Latince:

occupatus

Lehçe:

zajęty

Letonca:

aizņemts

Litvanyalı:

užsiėmes

Lüksemburgca:

beschäftegt

Macarca:

elfoglalt

Makedonca:

зафатен

Malayalam dili:

തിരക്ക്

Malayca:

sibuk

Malgaşça:

be asa

Malta dili:

għandi x'nagħmel

Maori:

pukumahi

Marathi:

व्यस्त

Moğolca:

завгүй

Myanmar (Birmanya):

အလုပ်ရှုပ်သည်

Nepalce:

व्यस्त

Norveççe:

travelt

Pencap dili:

ਵਿਅਸਤ

Peştuca:

بوخت

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

ocupado

Romence:

ocupat

Rusça:

занятый

Samoalı:

pisi

Shona:

ndakabatikana

Sindice:

مصروف

Sinhala (Sinhala):

කාර්යබහුලයි

Slovak:

zaneprázdnený

Slovence:

zaseden

Somalili:

mashquul

Sotho:

phathahane

Sunda dili:

sibuk

Svahili:

busy

SÜRÜM:

busy

Sırpça:

заузет

Tacikçe:

банд

Tagalog (Filipinli):

abala

Tamil:

பரபரப்பு

Tay dili:

ไม่ว่าง

Telugu:

బిజీగా

Tüberküloz:

ຄາ​ວຽກ

Türk:

meşgul

Ukrayna:

зайняте

Urduca:

مصروف

Vietnam:

bận

Xhosa:

uxakekile

Yidiş:

ביזי

Yoruba:

nšišẹ

Yunan:

απασχολημένος

Zulu:

matasa

Çek:

zaneprázdněný

Çin geleneği):

忙

Özbekçe:

band

İbranice:

עסוק

İrlandalı:

gnóthach

İskoç Galcesi:

trang

İspanyol:

ocupado

İsveççe:

upptagen

İtalyan:

occupato

İzlandaca:

upptekinn