Farklı Dillerde Temel

İspanyol:

base

Fransızca:

ligne de base

İtalyan:

linea di base

Almanca:

Grundlinie

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

linha de base

Japonca:

ベースライン

Koreli:

기준선

Basitleştirilmiş Çince):

基线

Arapça:

حدود

İbranice:

קו בסיס

Rusça:

исходный уровень

Yunan:

γραμμή βάσης

Latince:

baseline

Hawai:

laina kumu

Hayır.:

आधारभूत

Afrikaans:

basislyn

Amharca:

መነሻ መስመር

Arnavut:

bazë

Azerice:

əsas

Bask dili:

oinarri-lerroa

Belarusça:

базавая лінія

Bengalce:

ভিত্তিরেখা

Boşnakça:

osnovna linija

Bulgarca:

изходна линия

Cava:

dhasar

Çek:

základní linie

Çin geleneği):

基線

Danimarka dili:

baseline

Deniz (İngilizce):

zoyambira

Endonezya dili:

garis dasar

Ermeni:

բազային

Esperanto:

bazlinio

Estonyalı:

baasjoon

Farsça:

خط پایه

Fince:

perusviiva

Flemenkçe:

basislijn

Frizce:

basisline

Galce:

gwaelodlin

Galiçyaca:

liña de base

Gujarati:

આધારરેખા

Gürcü:

საბაზისო

Haiti Kreyolu:

debaz

Hausa:

tushe

Hırvat:

osnovna linija

Hmong:

hauv paus

Igbo:

ndabere

Ingilizce:

baseline

İrlandalı:

bunlíne

İskoç Galcesi:

bun-loidhne

İsveççe:

baslinje

İzlandaca:

grunnlínu

Kannada:

ಬೇಸ್ಲೈನ್

Katalanca:

línia de base

Kazak:

базалық

Khmer:

បន្ទាត់មូលដ្ឋាន

Kırgızca:

базалык

Korsikalı:

basale

Kürt:

bingehîn

Lehçe:

linia bazowa

Letonca:

bāzes līnija

Litvanyalı:

pradinė linija

Lüksemburgca:

baseline

Macarca:

alapvonal

Makedonca:

основната линија

Malayalam dili:

അടിസ്ഥാനരേഖ

Malayca:

garis dasar

Malgaşça:

fototra

Malta dili:

linja bażi

Maori:

turanga

Marathi:

बेसलाइन

Moğolca:

суурь

Myanmar (Birmanya):

အခြေခံစာရင်း

Nepalce:

आधार रेखा

Norveççe:

grunnlinje

Özbekçe:

asosiy chiziq

Pencap dili:

ਬੇਸਲਾਈਨ

Peştuca:

اساسی کرښه

Romence:

de bază

Samoalı:

laina faavae

Shona:

baseline

Sindice:

بيس لائين

Sinhala (Sinhala):

මූලික රේඛාව

Sırpça:

основна линија

Slovak:

základná línia

Slovence:

osnovno linijo

Somalili:

salka

Sotho:

motheo

Sunda dili:

dasarna

SÜRÜM:

baseline

Svahili:

msingi

Tacikçe:

асоси

Tagalog (Filipinli):

baseline

Tamil:

அடிப்படை

Tay dili:

พื้นฐาน

Telugu:

బేస్లైన్

Tüberküloz:

ພື້ນຖານ

Türk:

temel

Ukrayna:

базова лінія

Urduca:

بیس لائن

Vietnam:

đường cơ sở

Xhosa:

isiseko

Yidiş:

באַסעלינע

Yoruba:

ipetele

Zulu:

isisekelo