Farklı Dillerde Varış

İspanyol:

llegada

Fransızca:

arrivée

İtalyan:

arrivo

Almanca:

Ankunft

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

chegada

Japonca:

到着

Koreli:

도착

Basitleştirilmiş Çince):

到达

Arapça:

وصول

İbranice:

הַגָעָה

Rusça:

прибытие

Yunan:

άφιξη

Latince:

advenæ

Hawai:

hōʻea ʻana

Hayır.:

पहुचना

Afrikaans:

aankoms

Amharca:

መምጣት

Arnavut:

mbërritja

Azerice:

gəliş

Bask dili:

iritsiera

Belarusça:

прыбыццё

Bengalce:

আগমন

Boşnakça:

dolazak

Bulgarca:

пристигане

Cava:

rawuh

Çek:

příchod

Çin geleneği):

到達

Danimarka dili:

ankomst

Deniz (İngilizce):

kufika

Endonezya dili:

kedatangan

Ermeni:

ժամանում

Esperanto:

alveno

Estonyalı:

saabumine

Farsça:

ورود

Fince:

saapumista

Flemenkçe:

aankomst

Frizce:

oankomst

Galce:

cyrraedd

Galiçyaca:

chegada

Gujarati:

આગમન

Gürcü:

ჩამოსვლა

Haiti Kreyolu:

arive

Hausa:

isowa

Hırvat:

dolazak

Hmong:

tuaj txog

Igbo:

mbata

Ingilizce:

arrival

İrlandalı:

teacht

İskoç Galcesi:

ruighinn

İsveççe:

ankomst

İzlandaca:

komu

Kannada:

ಆಗಮನ

Katalanca:

arribada

Kazak:

келу

Khmer:

មកដល់

Kırgızca:

келүү

Korsikalı:

ghjunta

Kürt:

hatinî

Lehçe:

przyjazd

Letonca:

ierašanās

Litvanyalı:

atvykimas

Lüksemburgca:

Arrivée

Macarca:

érkezés

Makedonca:

пристигнување

Malayalam dili:

വരവ്

Malayca:

ketibaan

Malgaşça:

fahatongavana

Malta dili:

wasla

Maori:

taenga mai

Marathi:

आगमन

Moğolca:

ирэх

Myanmar (Birmanya):

ရောက်ပြီ

Nepalce:

आगमन

Norveççe:

ankomst

Özbekçe:

kelish

Pencap dili:

ਆਮਦ

Peştuca:

راتګ

Romence:

sosire

Samoalı:

taunuu

Shona:

kusvika

Sindice:

پهچڻ

Sinhala (Sinhala):

පැමිණීම

Sırpça:

долазак

Slovak:

príchod

Slovence:

prihod

Somalili:

imaanshaha

Sotho:

ho fihla

Sunda dili:

kadatangan

SÜRÜM:

pag-abot

Svahili:

kuwasili

Tacikçe:

расидан

Tagalog (Filipinli):

pagdating

Tamil:

வருகை

Tay dili:

มาถึง

Telugu:

రాక

Tüberküloz:

ການມາເຖິງ

Türk:

varış

Ukrayna:

прибуття

Urduca:

آمد

Vietnam:

đến

Xhosa:

ukufika

Yidiş:

אָנקומען

Yoruba:

dide

Zulu:

ukufika