Ligtas Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

në mënyrë të sigurt

Aleman:

sicher

Amharic:

በአስተማማኝ ሁኔታ

Arabe:

بأمان

Armenian:

ապահով կերպով

Azerbaijani:

təhlükəsiz şəkildə

Basque:

segurtasunez

Belarusian:

надзейна

Bengali:

নিরাপদে

Bosnian:

sigurno

Bulgarian:

сигурно

Catalan:

de forma segura

Corsican:

in modu sicuru

Croatian:

sigurno

Czech:

bezpečně

Dagat (English):

motetezedwa

Danish:

sikkert

Dutch:

veilig

Esperanto:

sekure

Estonian:

turvaliselt

Finnish:

turvallisesti

Frisian:

feilich

Galician:

de forma segura

Georgian:

უსაფრთხოდ

Greek:

ασφαλώς

Gujarati:

સુરક્ષિત રીતે

Haitian Creole:

byen

Hausa:

amintacce

Hawaiian:

me ka maluhia

Hebrew:

בצורה מאובטחת

Hindi:

सुरक्षित रूप से

Hmong:

ruaj ntseg

Hungarian:

biztosan

Icelandic:

tryggilega

Igbo:

nke ọma

Indonesian:

dengan aman

Ingles:

securely

Intsik (Pinasimple):

安全地

Intsik (Tradisyunal):

安全地

Irish:

go daingean

Italyano:

in modo sicuro

Japanese:

安全に

Java:

kanthi aman

Kannada:

ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ

Kastila:

de forma segura

Kazakh:

қауіпсіз

Khmer:

ដោយសុវត្ថិភាព

Koreano:

안전하게

Kurdish:

bi ewlehî

Kyrgyz:

коопсуз

Latin:

secure

Latvian:

droši

Lithuanian:

saugiai

Luxembourgish:

sécher

Macedonian:

безбедно

Malay:

dengan selamat

Malayalam:

സുരക്ഷിതമായി

Maltese:

sikur

Maori:

mau tonu

Marathi:

सुरक्षितपणे

Mga afrikaans:

veilig

Mongolian:

найдвартай

Myanmar (Burmese):

လုံလုံခြုံခြုံ

Nepali:

सुरक्षित रूपमा

Norwegian:

sikkert

Pashto:

په خوندي توګه

Persian:

به طور ایمن

Polish:

bezpiecznie

Portuges (Portugal, Brazil):

com segurança

Pranses:

en toute sécurité

Punjabi:

ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ

Romaniano:

în siguranță

Russian:

надежно

Samahan:

saogalemu

Scots Gaelic:

gu tèarainte

Serbiano:

безбедно

Sesotho:

ka tšireletseho

Shona:

zvakachengeteka

Sindhi:

محفوظ طور تي

Sinhala (Sinhalese):

ආරක්ෂිතව

Slovak:

bezpečne

Slovenian:

varno

Somali:

si sugan

Sundalo:

aman

Suweko:

säkert

Swahili:

salama

Tagalog (Filipino):

ligtas

Tajik:

бехатар

Tamil:

பாதுகாப்பாக

Telugu:

సురక్షితంగా

Thai:

อย่างปลอดภัย

Tuberculosis:

ຢ່າງປອດໄພ

Turko:

güvenli bir şekilde

Ukrainian:

надійно

Urdu:

محفوظ طریقے سے

Uzbek:

xavfsiz tarzda

VERSION:

luwas

Vietnamese:

an toàn

Welsh:

yn ddiogel

Xhosa:

ngokukhuselekileyo

Yiddish:

זיכער

Yoruba:

ni aabo

Zulu:

ngokuvikelekile