Talaan Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

listën

Aleman:

dienstplan

Amharic:

የስም ዝርዝር

Arabe:

قائمة

Armenian:

ցուցակը

Azerbaijani:

siyahı

Basque:

zerrenda

Belarusian:

рэестр

Bengali:

তালিকা

Bosnian:

roster

Bulgarian:

списък

Catalan:

llistat

Corsican:

lista

Croatian:

spisak imena

Czech:

seznam

Dagat (English):

mndandanda

Danish:

vagtplan

Dutch:

rooster

Esperanto:

nomlisto

Estonian:

nimekirja

Finnish:

lista

Frisian:

roster

Galician:

lista

Georgian:

სია

Greek:

κατάλογος ονομάτων

Gujarati:

યાદી

Haitian Creole:

lis

Hausa:

jerin sunayen

Hawaiian:

papa inoa

Hebrew:

לוּחַ תוֹרָנוּיוֹת

Hindi:

रोस्टर

Hmong:

daim ntawv teev npe

Hungarian:

névsor

Icelandic:

verkefnaskrá

Igbo:

ndetu

Indonesian:

daftar

Ingles:

roster

Intsik (Pinasimple):

名册

Intsik (Tradisyunal):

名冊

Irish:

uainchlár

Italyano:

elenco

Japanese:

名簿

Java:

daftar

Kannada:

ರೋಸ್ಟರ್

Kastila:

lista

Kazakh:

тізім

Khmer:

បញ្ជីឈ្មោះ

Koreano:

명단에

Kurdish:

roster

Kyrgyz:

тизме

Latin:

roster

Latvian:

saraksts

Lithuanian:

sąrašą

Luxembourgish:

lëscht

Macedonian:

списокот

Malay:

senarai

Malayalam:

പട്ടിക

Maltese:

roster

Maori:

rārangi

Marathi:

रोस्टर

Mga afrikaans:

rooster

Mongolian:

жагсаалт

Myanmar (Burmese):

စာရင်းဇယား

Nepali:

रोस्टर

Norwegian:

vaktliste

Pashto:

نوملړ

Persian:

فهرست

Polish:

lista

Portuges (Portugal, Brazil):

lista

Pranses:

liste

Punjabi:

ਰੋਸਟਰ

Romaniano:

listă

Russian:

состав

Samahan:

lisi

Scots Gaelic:

rosg

Serbiano:

списак

Sesotho:

lenane

Shona:

roster

Sindhi:

فهرست

Sinhala (Sinhalese):

ලැයිස්තුව

Slovak:

súpiska

Slovenian:

seznam

Somali:

liiska

Sundalo:

daptar

Suweko:

listan

Swahili:

orodha

Tagalog (Filipino):

talaan

Tajik:

феҳрист

Tamil:

பட்டியல்

Telugu:

జాబితా

Thai:

บัญชีรายชื่อ

Tuberculosis:

ບັນຊີລາຍການ

Turko:

liste

Ukrainian:

реєстр

Urdu:

فہرست

Uzbek:

ro'yxat

VERSION:

plantilya

Vietnamese:

bảng phân công

Welsh:

roster

Xhosa:

uluhlu

Yiddish:

ראַסטער

Yoruba:

iwe akosile

Zulu:

uhlu