Magkasya Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

encaja

Pranses:

s'adapte

Italyano:

si adatta

Aleman:

passt

Portuges (Portugal, Brazil):

encaixa

Japanese:

フィット

Koreano:

맞다

Intsik (Pinasimple):

适合

Arabe:

تناسبها

Hebrew:

מתאים

Russian:

подходит

Greek:

ταιριάζει

Latin:

vicium

Hawaiian:

kūpono

Hindi:

फिट

Albanian:

përshtatet

Amharic:

የሚስማማ

Armenian:

տեղավորվում է

Azerbaijani:

uyğun gəlir

Basque:

egokitzen

Belarusian:

падыходзіць

Bengali:

ফিট

Bosnian:

odgovara

Bulgarian:

пасва

Catalan:

encaixa

Corsican:

adatta

Croatian:

odgovara

Czech:

sedí

Dagat (English):

zoyenera

Danish:

passer

Dutch:

past bij

Esperanto:

konvenas

Estonian:

sobib

Finnish:

sopii

Frisian:

past

Galician:

encaixa

Georgian:

შეესაბამება

Gujarati:

બંધબેસતુ

Haitian Creole:

anfòm

Hausa:

dace

Hmong:

haum

Hungarian:

illik

Icelandic:

passar

Igbo:

dabara

Indonesian:

cocok

Ingles:

fits

Intsik (Tradisyunal):

適合

Irish:

oireann

Java:

mathuk

Kannada:

ಹೊಂದುತ್ತದೆ

Kazakh:

сәйкес келеді

Khmer:

សម

Kurdish:

fits dike

Kyrgyz:

туура келет

Latvian:

der

Lithuanian:

tinka

Luxembourgish:

passt

Macedonian:

одговара

Malay:

sesuai

Malayalam:

യോജിക്കുന്നു

Maltese:

jaqbel

Maori:

uru

Marathi:

बसते

Mga afrikaans:

pas

Mongolian:

таарч байна

Myanmar (Burmese):

တော်ပါတယ်။

Nepali:

मिल्छ

Norwegian:

passer inn

Pashto:

مناسب

Persian:

مناسب است

Polish:

pasuje

Punjabi:

ਫਿੱਟ

Romaniano:

se potrivește

Samahan:

fetaui

Scots Gaelic:

freagarrach

Serbiano:

одговара

Sesotho:

lekana

Shona:

zvakakodzera

Sindhi:

مناسب

Sinhala (Sinhalese):

ගැලපෙනවා

Slovak:

pasuje

Slovenian:

ustreza

Somali:

ku habboon

Sundalo:

ngepas

Suweko:

passar

Swahili:

inafaa

Tagalog (Filipino):

magkasya

Tajik:

мувофиқат мекунад

Tamil:

பொருந்துகிறது

Telugu:

సరిపోతుంది

Thai:

พอดี

Tuberculosis:

ເຫມາະ

Turko:

uyar

Ukrainian:

підходить

Urdu:

فٹ بیٹھتا ہے

Uzbek:

mos keladi

VERSION:

mohaum

Vietnamese:

vừa vặn

Welsh:

ffitiau

Xhosa:

iyangena

Yiddish:

פיץ

Yoruba:

yẹ

Zulu:

kuyalingana