Pinalawak Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

zgjeruar

Aleman:

erweitert

Amharic:

ተዘርግቷል

Arabe:

موسع

Armenian:

ընդլայնվել է

Azerbaijani:

genişlənmişdir

Basque:

zabaldu

Belarusian:

пашыраны

Bengali:

প্রসারিত

Bosnian:

proširena

Bulgarian:

разширено

Catalan:

ampliat

Corsican:

allargatu

Croatian:

proširena

Czech:

rozšířený

Dagat (English):

chokulitsidwa

Danish:

udvidet

Dutch:

uitgebreid

Esperanto:

disetendiĝis

Estonian:

laiendatud

Finnish:

laajennettu

Frisian:

útwreide

Galician:

expandido

Georgian:

გაფართოვდა

Greek:

αναπτυγμένος

Gujarati:

વિસ્તૃત

Haitian Creole:

elaji

Hausa:

fadada

Hawaiian:

hoʻonui ʻia

Hebrew:

מוּרחָב

Hindi:

विस्तार

Hmong:

nthuav dav

Hungarian:

kiterjesztett

Icelandic:

útvíkkað

Igbo:

gbasaa

Indonesian:

diperluas

Ingles:

expanded

Intsik (Pinasimple):

展开

Intsik (Tradisyunal):

展開

Irish:

leathnaithe

Italyano:

allargato

Japanese:

拡張

Java:

ditambahi

Kannada:

ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ

Kastila:

expandido

Kazakh:

кеңейтілді

Khmer:

បានពង្រីក

Koreano:

퍼지는

Kurdish:

berfireh kirin

Kyrgyz:

кеңейтилген

Latin:

expanded

Latvian:

paplašināts

Lithuanian:

išplėstas

Luxembourgish:

erweidert

Macedonian:

проширен

Malay:

diperluaskan

Malayalam:

വിപുലപ്പെടുത്തി

Maltese:

estiża

Maori:

whakawhänui

Marathi:

विस्तारित

Mga afrikaans:

uitgebrei

Mongolian:

өргөтгөсөн

Myanmar (Burmese):

ချဲ့ထွင်ခဲ့သည်။

Nepali:

विस्तार गरियो

Norwegian:

utvidet

Pashto:

پراخ شوی

Persian:

منبسط

Polish:

rozszerzony

Portuges (Portugal, Brazil):

expandido

Pranses:

étendu

Punjabi:

ਫੈਲਾਇਆ

Romaniano:

extins

Russian:

расширенный

Samahan:

fa'alautele

Scots Gaelic:

leudachadh

Serbiano:

проширен

Sesotho:

atolosoa

Shona:

expanded

Sindhi:

وڌايو ويو

Sinhala (Sinhalese):

පුළුල් කළා

Slovak:

rozšírené

Slovenian:

razširjeno

Somali:

balaadhiyey

Sundalo:

dilegaan

Suweko:

expanderat

Swahili:

kupanuliwa

Tagalog (Filipino):

pinalawak

Tajik:

васеъ карда шуд

Tamil:

விரிவடைந்தது

Telugu:

విస్తరించింది

Thai:

ขยาย

Tuberculosis:

ຂະຫຍາຍ

Turko:

genişletilmiş

Ukrainian:

розширений

Urdu:

توسیع

Uzbek:

kengaytirilgan

VERSION:

gipalapdan

Vietnamese:

mở rộng

Welsh:

ehangu

Xhosa:

yandisiwe

Yiddish:

יקספּאַנדיד

Yoruba:

ti fẹ

Zulu:

kunwetshiwe