Pagkakapantay-Pantay Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

barazisë

Aleman:

gleichberechtigung

Amharic:

እኩልነት

Arabe:

المساواة

Armenian:

հավասարություն

Azerbaijani:

bərabərlik

Basque:

berdintasuna

Belarusian:

роўнасць

Bengali:

সমতা

Bosnian:

jednakost

Bulgarian:

равенство

Catalan:

igualtat

Corsican:

ugualità

Croatian:

jednakost

Czech:

rovnost

Dagat (English):

kufanana

Danish:

lighed

Dutch:

gelijkwaardigheid

Esperanto:

egaleco

Estonian:

võrdsus

Finnish:

tasa-arvo

Frisian:

gelikensens

Galician:

igualdade

Georgian:

თანასწორობა

Greek:

ισότητα

Gujarati:

સમાનતા

Haitian Creole:

egalite

Hausa:

daidaito

Hawaiian:

kaulike

Hebrew:

שוויון

Hindi:

समानता

Hmong:

kev sib npaug

Hungarian:

egyenlőség

Icelandic:

jafnrétti

Igbo:

nha anya

Indonesian:

persamaan

Ingles:

equality

Intsik (Pinasimple):

平等

Intsik (Tradisyunal):

平等

Irish:

comhionannas

Italyano:

uguaglianza

Japanese:

平等

Java:

podo

Kannada:

ಸಮಾನತೆ

Kastila:

igualdad

Kazakh:

теңдік

Khmer:

សមភាព

Koreano:

평등

Kurdish:

wekhevî

Kyrgyz:

теңдик

Latin:

aequalitas

Latvian:

vienlīdzība

Lithuanian:

lygybė

Luxembourgish:

gläichheet

Macedonian:

еднаквост

Malay:

kesaksamaan

Malayalam:

സമത്വം

Maltese:

ugwaljanza

Maori:

taurite

Marathi:

समानता

Mga afrikaans:

gelykheid

Mongolian:

тэгш байдал

Myanmar (Burmese):

တန်းတူညီမျှမှု

Nepali:

समानता

Norwegian:

likestilling

Pashto:

مساوات

Persian:

برابری

Polish:

równość

Portuges (Portugal, Brazil):

igualdade

Pranses:

égalité

Punjabi:

ਸਮਾਨਤਾ

Romaniano:

egalitate

Russian:

равенство

Samahan:

tutusa

Scots Gaelic:

co-ionannachd

Serbiano:

једнакост

Sesotho:

tekano

Shona:

kuenzana

Sindhi:

برابري

Sinhala (Sinhalese):

සමානාත්මතාවය

Slovak:

rovnosť

Slovenian:

enakost

Somali:

sinnaanta

Sundalo:

sarua

Suweko:

jämlikhet

Swahili:

usawa

Tagalog (Filipino):

pagkakapantay-pantay

Tajik:

баробарй

Tamil:

சமத்துவம்

Telugu:

సమానత్వం

Thai:

ความเท่าเทียมกัน

Tuberculosis:

ຄວາມສະເໝີພາບ

Turko:

eşitlik

Ukrainian:

рівність

Urdu:

مساوات

Uzbek:

tenglik

VERSION:

pagkaparehas

Vietnamese:

bình đẳng

Welsh:

cydraddoldeb

Xhosa:

ukulingana

Yiddish:

גלייכקייט

Yoruba:

dọgbadọgba

Zulu:

ukulingana