Pantay Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

të barabartë

Aleman:

gleich

Amharic:

እኩል

Arabe:

مساو

Armenian:

հավասար

Azerbaijani:

bərabərdir

Basque:

berdinak

Belarusian:

роўны

Bengali:

সমান

Bosnian:

jednako

Bulgarian:

равен

Catalan:

igual

Corsican:

uguali

Croatian:

jednak

Czech:

rovnat se

Dagat (English):

ofanana

Danish:

lige

Dutch:

gelijk

Esperanto:

egala

Estonian:

võrdsed

Finnish:

yhtä suuri

Frisian:

lyk

Galician:

igual

Georgian:

თანაბარი

Greek:

ίσος

Gujarati:

બરાબર

Haitian Creole:

egal

Hausa:

daidai

Hawaiian:

kaulike

Hebrew:

שווה

Hindi:

बराबरी का

Hmong:

sib npaug

Hungarian:

egyenlő

Icelandic:

jafnir

Igbo:

hà

Indonesian:

sama

Ingles:

equal

Intsik (Pinasimple):

等于

Intsik (Tradisyunal):

等於

Irish:

comhionann

Italyano:

pari

Japanese:

等しい

Java:

witjaksono

Kannada:

ಸಮಾನ

Kastila:

igual

Kazakh:

тең

Khmer:

ស្មើ

Koreano:

같은

Kurdish:

wekhev

Kyrgyz:

барабар

Latin:

aequalis

Latvian:

vienāds

Lithuanian:

lygus

Luxembourgish:

gläichberechtegt

Macedonian:

еднакви

Malay:

sama

Malayalam:

തുല്യമാണ്

Maltese:

ugwali

Maori:

ōritenga

Marathi:

समान

Mga afrikaans:

gelyk is

Mongolian:

тэнцүү

Myanmar (Burmese):

တန်းတူ

Nepali:

बराबर

Norwegian:

lik

Pashto:

مساوي

Persian:

برابر

Polish:

równy

Portuges (Portugal, Brazil):

igual

Pranses:

égal

Punjabi:

ਬਰਾਬਰ

Romaniano:

egal

Russian:

равный

Samahan:

tutusa

Scots Gaelic:

co-ionann

Serbiano:

једнак

Sesotho:

lekanang

Shona:

zvakaenzana

Sindhi:

برابر

Sinhala (Sinhalese):

සමාන

Slovak:

rovný

Slovenian:

enako

Somali:

siman

Sundalo:

sarua

Suweko:

likvärdig

Swahili:

sawa

Tagalog (Filipino):

pantay

Tajik:

баробар

Tamil:

சமம்

Telugu:

సమానం

Thai:

เท่ากัน

Tuberculosis:

ເທົ່າທຽມກັນ

Turko:

eşit

Ukrainian:

рівний

Urdu:

برابر

Uzbek:

teng

VERSION:

managsama

Vietnamese:

công bằng

Welsh:

cyfartal

Xhosa:

kulingana

Yiddish:

גלייך

Yoruba:

dogba

Zulu:

kulingana