Tinanggal Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

eliminado

Pranses:

supprimé

Italyano:

cancellato

Aleman:

gelöscht

Portuges (Portugal, Brazil):

deletado

Japanese:

削除

Koreano:

삭제

Intsik (Pinasimple):

已删除

Arabe:

تم الحذف

Hebrew:

נמחק

Russian:

удален

Greek:

διαγράφηκε

Latin:

delevit

Hawaiian:

holoi ʻia

Hindi:

हटाए गए

Albanian:

fshihet

Amharic:

ተሰርዟል።

Armenian:

ջնջված է

Azerbaijani:

silindi

Basque:

ezabatua

Belarusian:

выдалены

Bengali:

মুছে ফেলা

Bosnian:

obrisano

Bulgarian:

изтрит

Catalan:

esborrat

Corsican:

sguassatu

Croatian:

izbrisano

Czech:

smazáno

Dagat (English):

zichotsedwa

Danish:

slettet

Dutch:

verwijderd

Esperanto:

forigita

Estonian:

kustutatud

Finnish:

poistettu

Frisian:

wiske

Galician:

eliminado

Georgian:

წაშლილია

Gujarati:

કાઢી નાખ્યું

Haitian Creole:

efase

Hausa:

share

Hmong:

tshem tawm

Hungarian:

törölve

Icelandic:

eytt

Igbo:

ehichapụ

Indonesian:

dihapus

Ingles:

deleted

Intsik (Tradisyunal):

已刪除

Irish:

scriosta

Java:

dibusak

Kannada:

ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazakh:

жойылды

Khmer:

បានលុប

Kurdish:

jêbirin

Kyrgyz:

жок кылынды

Latvian:

dzēsts

Lithuanian:

ištrintas

Luxembourgish:

geläscht

Macedonian:

избришани

Malay:

dipadamkan

Malayalam:

ഇല്ലാതാക്കി

Maltese:

imħassra

Maori:

kua mukua

Marathi:

हटवले

Mga afrikaans:

geskrap

Mongolian:

устгасан

Myanmar (Burmese):

ဖျက်လိုက်ပြီ။

Nepali:

मेटाइयो

Norwegian:

slettet

Pashto:

حذف شوی

Persian:

حذف شده

Polish:

usunięty

Punjabi:

ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ

Romaniano:

sters

Samahan:

tapeina

Scots Gaelic:

air a sguabadh às

Serbiano:

избрисан

Sesotho:

hlakotsoe

Shona:

deleted

Sindhi:

حذف ٿيل

Sinhala (Sinhalese):

මකා දමන ලදී

Slovak:

vymazané

Slovenian:

izbrisano

Somali:

tirtiray

Sundalo:

dipupus

Suweko:

raderade

Swahili:

imefutwa

Tagalog (Filipino):

tinanggal

Tajik:

нест карда шуд

Tamil:

நீக்கப்பட்டது

Telugu:

తొలగించబడింది

Thai:

ถูกลบ

Tuberculosis:

ລຶບແລ້ວ

Turko:

silindi

Ukrainian:

видалено

Urdu:

حذف کر دیا گیا

Uzbek:

o'chirildi

VERSION:

gipapas

Vietnamese:

đã xóa

Welsh:

dileu

Xhosa:

icinyiwe

Yiddish:

אויסגעמעקט

Yoruba:

paarẹ

Zulu:

kususiwe